The Hardest Mutha Fuckaz

Les Durs à Cuire

The Hardest Mutha Fuckaz

(Intro-MC Ren)(Intro-MC Ren)
Yo Fredwreck, monte le son de cette putain de musiqueYo Fredwreck turn this motherfucker up man
Pour que ça me déchire un peu les tympansSo it can fuck with my eardrums a lil' bit

(Verse 1-Nate Dogg)(Verse 1-Nate Dogg)
Certains essaient de copier mon flowSome try to repeat my flow
D'autres n'essaient même pas car ils saventOthers neva try cuz they know
Je t'ai dit que le jeu n'attend pasI told ya that the game don't wait
Je suis tellement serré que je peux attendre le jeuI'm so tight that I can wait for the game
Aussi serré que possibleJust about as tight can be
C'est pourquoi tu ne les vois jamais s'en prendre à moiThat's why you never see 'em fuckin with me
Prends ta chance de te retirer avec classeGet ya chance to bow out gracefully
Tu te retrouves face à face avec la défaiteYou standin face to face with defeat

(Chorus-Nate Dogg)(Chorus-Nate Dogg)
Si tu me sens, dis Nate (Nate!)If you feel me say Nate (Nate!)
Il est, le plus dur des fils de pute iciHe be, the tightest mutha fucka in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Certaines choses ne changent jamaisSome things never change
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here

(Verse 2-MC Ren)(Verse 2-MC Ren)
Ramène ton cul ici, ferme la porteBring yo bitch ass in, close the door
Maintenant tu veux courir et me chercher une meufNow you wanna run and fetch me a ho
Fils de pute, dis à ta mère de marcher sur la pointe des piedsMotha fucka tell yo mama tip-toe
Quand elle passe devant ma porteWhen she pass my door
Kurupt, a cette meuf prête à se faire balancerKurupt, got this bitch about to toss this ho
Et quand on fait le sale boulotAnd when we makin the nigga shit
On fait toujours le gros coupAlways makin the killin
J'entends vos salopes, voilà le vilainI be hearin you bitches, there go the villain
Fâché parce que tes revenus ont cessé avec le traficMad cuz your revenue stopped from drug dealin
Fâché contre moi parce que je fais ce que ces voyous ressententMad at me cuz I'm makin shit them thug's feelin
Tiens ma bite, enfoiré, balance ce coupletHold my dick nigga spit that verse
Le plus dur des fils de pute adore jurerThe hardest mutha fucka nigga love to curse
Ça devient pire, une fois que le vilain commence à fumerIt get worse, once the vill' start to smoke
Et cette bite légendaire commence à s'enfoncer dans ta gorgeAnd this legendary dick start to soak in your throat
Mon nigga Young Gotti va te tirer le manteauMy nigga Young Gotti ?bout to pull your coat
Qui es-tu, salope, vous les fils de pute n'avez jamais existéWho are you bitch, you mutha fuckaz never exist

(Chorus-Nate Dogg)(Chorus-Nate Dogg)
Si tu me sens, dis Nate (Nate!)If you feel me say Nate (Nate!)
Il est, le plus dur des fils de pute iciHe be, the tightest mutha fucka in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Certaines choses ne changent jamaisSome things never change
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here

(Verse 3-Xzibit)(Verse 3-Xzibit)
Alors que sais-tu de ce monopole de la côte ouestSo what you know about this West Coast monopoly
Assez d'animosité pour détruire la démocratieEnough animosity, to tear down democracy
Anarchie, tu veux analyser et me copierAnarchy, you wanna analyze and copy me
Mais putain, reste loin de ma putain de propriétéBut mutha fuck that stay off my god damn property
Xzibit brûle quelques onces de ce brocoliXzibit burn a couple ounces of that broccoli
Entre dans la fête, fais sauter la foule correctementStep into the function make the crowd bounce properly
Ouais, je sais à propos de tes petites moqueriesYeah I know about your little shit talkin mockery
Essayant de voir et de verser 6 pieds de gravier sur moiTryin to see and pour 6 feet of gravel on top of me
Et tous mes joueurs vont aux veillées pour que le prochain nigga puisse prendre maAnd all my playaz go to wakes so the next nigga can take my
placeplace
Et essayer d'envahir mon espaceAnd try to invade my space
Fais en sorte que les ennemis cherchent Dieu comme Ma$e (Ouais)Make enemies search for God like Ma$e (Yeah)
Tu devrais éviter de prendre 2 dans la face, pour que je puisse éviter de prendre uneYou should avoid catchin 2 to the face, so I can avoid catchin a
affairecase
Tu es juste un autre fils de pute dans une courseYou'se just another mutha fuckin rat in a race
J'explose et expose cette base de fans multi-platineI explode and expose to this multi-platinum fan base
Jamais vu avant que je ne frappe à ta porteNever seen before I kick in your door
Pas le temps de courir pour ces flingues, mets-toi au solAin't no time to run for them guns, just get on the floor

(Chorus-Nate Dogg)(Chorus-Nate Dogg)
Si tu me sens, dis Nate (Nate!)If you feel me say Nate (Nate!)
Il est, le plus dur des fils de pute iciHe be, the tightest mutha fucka in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Certaines choses ne changent jamaisSome things never change
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here

(Verse 4-Kurupt)(Verse 4-Kurupt)
Ouais, un sou pour tes pensées dans un sablier de tempsYeah, a penny for your thoughts in a hour glass of time
Des beats surround pour les jeeps du Dogg PoundSurround sound beats for the Dogg Pound jeeps
Fais sauter les volts dans chaque interrupteurJump the volts up in each single switch
Mets quelque chose de gros dans chaque salopeStick somethin fat up in each single bitch

Bombe, et pour chaque biteBombshell, and for every dick apiece
Qui n'est pas du quartier, driftin, reçoit 5 balles chacuneThat ain't from the hood driftin get 5 shells each
Divise les bustaz, pas de bustaz autorisésSplit bustaz, no bustaz allowed
Pas de fils de pute autorisés, détends la fouleNo punk motha fuckaz allowed, loosen the crowd
Dogg Pound, dis-le fort (Dogg Pound!)Dogg Pound say it loud (Dogg Pound!)
Crie-le à pleins poumonsScream it at the top of your lungs
Dis à ces niggaz d'où nous venonsTell these niggaz where we from
Dis Kurupt...Kurupt (Kurupt!)Say Kurupt...Kurupt (Kurupt!)
Ouais nigga, le plus dur des fils de pute iciYeah nigga the hardest mutha fucka in here
J'aime le Hennessy et la bière...I like Hennessy and beer...
Remy, gin et jus, tequila, et pamplemousse...Remy, gin and juice, tequila, and grapefruit...
Thai chocolat, bâtons indigo, et une grosse salopeChocolate thai, indigo sticks, and a thick bitch
À plat, non je suis debout et dedansDown and out, nah I'm up and in
En bas à la Dogg House avec Dre, Cube, & RenDown at the Dogg House with Dre, Cube, & Ren

(Chorus-Nate Dogg)(Chorus-Nate Dogg)
Si tu me sens, dis Nate (Nate!)If you feel me say Nate (Nate!)
Il est, le plus dur des fils de pute iciHe be, the tightest mutha fucka in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Certaines choses ne changent jamaisSome things never change
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here
Dogg Pound Gangsta GangDogg Pound Gangsta Gang
Nous sommes, les durs à cuire iciWe be, the hardest mutha fuckaz in here