Amizade

Vriendschap

Amizade

Ik hoop dat deze brief een wens isEspero Que Esta Carta Seja Um Desejo
Ik hoop dat deze brief een wens isEspero Que Esta Carta Seja Um Desejo
Of je een beetje naar mijn vriendschap brengtOu Te Leve Um Pouco A Minha Amizade
Of je een beetje naar mijn vriendschap brengtOu Te Leve Um Pouco A Minha Amizade
Want in vriendschap komen alle wensenPorque Na Amizade Todos Os Desejos
Alle gedachtenTodos Os Pensamentos
Zonder lettergrepen tot levenNascem Sem Sílabas
En genieten ze in een stilte van geluidenE Curtem-Se Numa Ausência De Ruídos
Want alles wat ik voor mezelf wensPorque Tudo O Que Eu Desejo Para Mim
Is wat ik voor jou wens!É Aquilo Que Eu Desejo Para Ti!
Ik heb geprobeerd met je te pratenTenho Tentado Falar Contigo
Maar het lukt me nietMas Não Consigo
Ik heb niets bijzondersNão Tenho Nada De Especial
Om je te zeggenPara Lhe Dizer
Maar kijk, het is geen refreinMas Olha Não É Coro Não
Maar kijk, het is geen refreinMas Olha Não É Coro Não
Mijn ziel heeft altijdA Minha Alma Sempre Tem
Jouw persoon in mijn hartA Tua Pessoa No Meu Coração
Net zoals ik de strijd hebAssim Como Eu Tenho A Luta
Van mijn broeders daar in AngolaDos Meus Irmãos Lá Em Angola
Jah is mijn beschermerJah É Meu Protector
Weet hoe ik van je houSabe Como Eu Te Amo