Dançam No Huambo

Tanzen im Huambo

Dançam No Huambo

Pim pam pum, jede Kugel tötet einePim pam pum, cada bala mata um
Da oben im HuamboLá em cima do Huambo
Steht ein Glas mit GiftTem um copo com veneno
Wer trinkt, stirbtQuem bebeu morreu
Quiribi, quiribi AffeQuiribi, quiribi macaco
Affe, der gut istMacaco que é boa

Hey Kumpel Silva, der JungeEi cota Silva o rapaz
Hat nicht mal die SchuldAté nem tem a culpa
Hat einen Vater, der zurückgekehrt istTem pai que é retornado
Hat einen Vater, der Flüchtling istTem pai que é refugiado

Illegal, heimlich illegalIlegal disfarçadamente ilegal
Illegal, heimlich illegalIlegal disfarçadamente ilegal

Sie halten VersammlungenFazem reuniões
Sie führen DebattenFazem debates

Addis AbebaAdis-Abeba
Lusaka, LusakaLusaka , Lusaka
Kameraden des Lichts und des TagesCambas da luz e do dia
Wir gehören weder zur NachtNão pertencemos nem á noite
Noch zur DunkelheitNem á esciridão

Pòu, póu, póuPòu,póu,póu
Póu, póu, póuPóu,póu,póu

Tanzen im HuamboDançam no Huambo
KriegstänzeAndanças de guerra
Bombardieren ohne PauseBombardeiam sem parar
Ich bin ein flüchtiger SklaveSou um escravo fugitivo
Meine Seele ist dazwischenA minha alma está no meio
Der Sohn des negativen MenschenO filho do homem negativo
Hey Kumpel Silva, legalisiereEi costa silva legaliza
Die Situation des JungenA situação do rapaz
Sohn des negativen MenschenFilho do homem negativo