The Slate-quarry

La Cantera de Pizarra

The Slate-quarry

Fue el momento,It was the moment,
Momento en que debería haberte abrazado entre mis brazosMoment I should embraced you into my arms
Y dar la vuelta contigoAnd turn around with you
Como en una tonta película americanaLike in dumb american movie

Pero no hice nada de esoBut I did none of that
Aturdido te dejé solo a lo que temíaAwashed I let you alone what I dreaded
Y por qué no lo hiceAnd why I didn´t make it
No puedo decirlo ahora, solo séI can´t say now, I just know
Que todo el mundo se oscurecióThat whole world got darken
Y ya no será igualAnd will not be same anymore

Los momentos contigo los estoy proyectandoThe moments with you I´m projecting
Ahora en mi propio cine cansado y soloNow in my own tired cinema alone
No dejo entrar a nadieNo I don´t let in anyone
Allí eres solo míoThere you are only mine

Es difícil decir, cuando te vuelva a verIt´s hard to tell, when I meet you again
No puedo esperar a ver este momento nuevamenteI just cant wait to see this moment anymore
Lo que voy a hacer, no puedo decirloWhat I´m going to make, I can´t tell
Estás más profundo en mi mente de lo que esperabaYou are deeper in my mind, that I awaited

En la cantera de pizarraIn the slate­-­quarry
A lo largo del río ElbaAlong the Elbe river
En el Viejo MolinoIn the Old Mill
En la torreOn the tower
Me sentí mejor contigoI felt the best with you