Conta Comigo (feat. Big Bang)

Cuenta Conmigo (feat. Big Bang)

Conta Comigo (feat. Big Bang)

Kutchessy:Kutchessy:
No pienses en buscarme, búscame sin pensarloNão pense em procurar me procura sem pensar
Tienes mi número, solo llámame si necesitas algoTu tens o meu numero qualquer coisa é só ligar
Estaré al otro lado y vendré si lo necesitasEstarei do outro lado mas virei se precisar
Puedes contar conmigo porque quiero apoyartePodes contar comigo porque eu quero te apoiar
No tengo mucho que darte, pero lo poco es tuyoNão tenho muito para te dar mas o pouco é seu
Abre tu corazón, déjame lo que Dios me dioAbre o coração deixa-me poro que Deus me deu
No quiero nada a cambio, solo quiero verte felizNão quero nada em troca eu só quero te ver feliz
Siempre estoy a tu disposición, ayudarte es lo que siempre quiseEstou sempre ao teu dispor te ajudar eu sempre quis
No quiero ponerte a prueba, mucho menos tu feNão quero te testar muito menos a tua fé
No quiero pisotearte, porque yo también tengo piesNão quero te pisar porque eu também tenho pé
Quiero llorar contigo, ser un hombro amigoQuero chorar contigo quero ser um umbro amigo
Y aquel que te hizo sufrir, será mi enemigoE quem te fez sofrer eu serei seu inimigo
Comparte tu dolor, estoy listo para sentirloDivida a tua dor eu estou pronto para sentir
Un amigo que no llora contigo, tampoco sonreiráAmigo que não chora junto também não vai sorrir
Quiero animarte, seré tu dibujoEu quero te animar eu serei o seu desenho
Acepta el sentimiento, pero...Aceita o sentimento mas be...

Big Bang:Big Bang:
Cuenta conmigo (baby)Conta comigo (baby)
Sufre conmigo (no no)Sofre comigo (no no)
Desahógate conmigoDesabafa comigo
Solo quiero tu bienEu só quero o teu bem
Llora conmigo (no no)Chora comigo (no no)
Habla conmigo (sí)Fala comigo (yeah)
Camina conmigoAnda comigo
Solo quiero tu bienEu só quero o teu bem

Kutchessy:Kutchessy:
Cuando él te deje, ocuparé su lugarQuando ele te deixar ocuparei o seu lugar
Cuando él te odie, estaré listo para amarteQuando ele te odiar eu estou pronto pra te amar
Si él te traiciona, puedes confiar en míSe ele te trair tu me podes confiar
Si él duda, estoy listo para creerSe ele duvidar eu estou pronto a acreditar
Si sientes frío, seré tu calorSe frio tu sentires eu serei o teu calor
Si él nunca dio, yo daré más valorSe ele nunca deu eu darei mais valor
Si estás triste, seré tu payasoSe triste tu ficares eu serei o teu palhaço
Si buscas consuelo, déjame ser tu abrazoSe queres o consolo deixa ser o teu abraço
No haré promesas, pero prometo prometerNão vou fazer promesas mas prometo prometer
Haré todo lo que esté a mi alcanceAo meu alcançe eu farei tudo que puder
Para que nunca llores y simplemente te entiendaPra nunca tu chorares e simplesmente te entendr
Que estamos juntos en este juego, no perderásQue estamos juntos nesse jogo tu não vais perder
Seré tu mecánico, llámame soluciónSerei o teu mecanico me chama solução
Tus problemas son míos, cumpliré mi misiónDois seus problemas mas vou comprir a minha missão
Respeto los sentimientos, no juegoRespeito sentimentos be eu não brinco não
Puedo sentir la gallina, pero...Posso sentir a galinha mas

Big Bang:Big Bang:
Cuenta conmigo (baby)Conta comigo (baby)
Sufre conmigo (no no)Sofre comigo (no no)
Desahógate conmigoDesabafa comigo
Solo quiero tu bienEu só quero o teu bem
Llora conmigo (no no)Chora comigo (no no)
Habla conmigo (sí)Fala comigo (yeah)
Camina conmigoAnda comigo
Solo quiero tu bienEu só quero o teu bem