Kanashii Kimochi (just a Man In Love)

Sentimientos Tristes (solo un hombre enamorado)

Kanashii Kimochi (just a Man In Love)

En el último beso del verano
なつのめがみにさいごのKissを
Natsu no megami ni saigo no Kiss wo
Cada abrazo parece derretirse en la despedida Wooh
だきあうたびとけそうなときにおわかれ Wooh
Dakiau tabi tokesou na toki ni o-wakare Wooh

Si nos encontramos en un sueño, regresemos a ese día
ゆめであえたらあのひにかえろう
Yume de aetara ano hi ni kaerou
Con deseos en las estrellas del cielo
よぞらにまうほしにねがいをこめて
Yozora ni mau hoshi ni negai wo komete

Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Empapado en lágrimas
なみだにぬれて
Namida ni nurete
Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Las flores que florecen en mi corazón tienen tu aroma
こころにさくはなはきみのかおり
Kokoro ni saku hana wa kimi no kaori

Aunque eventualmente me enamore de alguien más
やがてだれかとこいにおちても
Yagate dare ka to koi ni ochite mo
Las palabras que quedan en mi pecho no desaparecerán Wooh
むねにのこることばはきえないままに Wooh
Mune ni nokoru kotoba wa kienai mama ni Wooh

Deja de llorar, mi querido
なくのはやめていとしいひとよ
Naku no wa yamete itoshii hito yo
Aún no puedo olvidarte
きみのことをいまもわすれられない
Kimi no koto wo ima mo wasurerarenai

Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Mi corazón lleno de tristeza
かなしみのMy Heart
Kanashimi no My Heart
Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Aquella época en la que fuimos amados se aleja
あいされたあのころがとおざかる
Ai sareta ano koro ga toozakaru

Cualquiera se aferraría
Anyone would be holdin' on
Anyone would be holdin' on
El verano llega a su fin, el viento se lleva las miradas
なつはおわりよかぜにみをやんで
Natsu wa owari Yokaze ni mi wo yande
No perderé, si te tengo a ti
I won't lose, if I just have you
I won't lose, if I just have you
Por siempre serás mi dulce amor
いついつまでもきみはMy sweet babe
Itsu itsu made mo kimi wa My sweet babe

Wooh
Wooh
Wooh

Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Empapado en lágrimas
なみだにぬれて
Namida ni nurete
Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Mi corazón lleno de tristeza
かなしみのMy Heart
Kanashimi no My Heart
Wow, Wow, Wow
Wow, Wow, Wow
Wow, Wow, Wow
Solo un hombre enamorado, Oh sí
Just a man in love, Oh yeah
Just a man in love, Oh yeah
Si alguna vez nos volvemos a encontrar
またいつかあえたなら
Mata itsu ka aeta nara
Abrázame cerca de ti
Hold me close to youLyric sheet lent by
Hold me close to youLyric sheet lent by
Letra prestada por el Gorrión de Asia
Asia's Sparrow
Asia's Sparrow