Oito Páginas

Ocho Páginas

Oito Páginas

Solo en el bosque, siempre buscandoSozinho na floresta, sempre procurando
Estas 8 páginas, creo que estoy alucinandoEssas 8 páginas, acho que estou delirando
Solo buscando, sin encontrar a nadie másSozinho a procurar, sem encontrar mais ninguém
Solo huyo de ese tal slender manApenas vou fugindo desse tal de slender man

Tengo que escapar, o si no seré muertoTenho que fugir, pois senão eu serei morto
Por ese tipo de traje, corbata y sin rostroPor esse cara de terno, gravata e sem rosto
Parece broma, parece hasta mentiraParece brincadeira, parece até mentira
Pero todo es real, da miedo de verdadMas é tudo de verdade, dá até medo se liga

El juego empezó y la intro ya da miedoO jogo começou e a intro já medo
Después de esto voy a la iglesia para descargarmeDepois daqui vou na universal pro descarrego
Sin preocuparme ya que las páginas son solo ochoSem me preocupar já que as páginas só são oito
Pero ya me asusté de este hilo del demonioMas já peguei um susto desse fio do capiroto

Ahora asustado y con miedo de morirAgora assustado e com medo de morrer
Solo viene a mi mente: ¿A dónde voy a correr?Só vem na minha mente: Pra onde é que vou correr
La pantalla se distorsionó, el ruido me asustóA tela choviscou, o barulho me assustou
Todo esto fue porque el maldito slender me encontróTudo isso foi porque o maldito slender me achou

Mira qué milagro, encontré la página unoOlha que milagre, achei a página um
Busco para ver si no hay másOlho procurando pra ver se não tem mais nenhum
Mientras en el papel decía 'ayúdame'Enquanto isso no papel tava escrito me ajude
Pero salí de ahí lo más rápido que pudeMas eu saí dali, o mais rápido que pude

Llego a otro lugar, encuentro otra páginaChego em outro local, outra página eu encontro
Pero cansado de correr ya estaba leyendo medio mareadoMas cansado de correr eu já tava lendo meio tonto
Decía: 'no mires', entonces debo correrDizia: “não olhe”, então devo correr
Pero abajo seguía: 'o te atraparé'Mas embaixo prosseguia: “ou eu vou pegar você”

Llegando a una casa, parece abandonadaChegando numa casa, parece abandonada
Entro con codicia, pero al final no encuentro nadaEntro na ganancia, mas no fim não acho nada
La linterna falla, es solo morir e ir al cieloDeu pane na lanterna, é só morrer e ir pro céu
Pero justo frente a mí veo el tercer papelSó que bem na minha frente vejo o terceiro papel

Decía que slender me estaba observandoDizia que o slender estava a me observar
Pero él no tiene ojos, ¿cómo me va a encontrar?Só que ele não tem olhos, como é que vai me achar
La linterna finalmente se enciende, y lo que vi me dio miedoA lanterna enfim re-liga, e o que eu vi já me deu foi medo
Slender aparece, sé que no muere prontoO slender me aparece, já sei que não morre cedo

Huyo de slender, como desesperadoFujo do slender, como um desesperado
No veo más personas, solo mato por todos ladosNão vejo mais pessoas, só mato pra tudo que é lado
No hay tiempo para gritar, mucho menos para rezarNão há tempo pra gritar, muito menos pra rezar
Lo único que me queda es encontrar estas páginasA única coisa que me resta é essas páginas encontrar

El miedo me domina en medio de la oscuridadO medo me domina em meio à escuridão
El ruido que escucho viene solo de mi corazónO barulho que escuto vem só do meu coração
Solo asustado y en medio de la desesperaciónApenas assustado e em meio ao desespero
Veo algo frente a mí, ya me puse alertaVejo algo na minha frente, já fiquei meio cabreiro

En este otro papel, 'no, no, no' estaba escritoNesse outro papel, “não, não, não” tava escrito
Con un dibujo extraño, slender el malditoCom um desenho bizarro, era slender o maldito
No miro atrás, este miedo me atormentaNão olho para trás, pois esse medo me assombra
Algo extraño me sucede y mi vista se nublaAlgo estranho me acontece e minha vista fica tonta

Faltando solo 4, el corazón late más fuerteFaltando apenas 4, o coração bate mais forte
Mi intuición dice que debo ir al norteA minha intuição diz que eu devo ir para o norte
No es que estaba en lo correcto, ya que encontré la páginaNão é que tava certo, já que a página encontrei
Era solo un dibujo, no sé qué decíaEra apenas um desenho, o que dizia eu não sei

Ya empiezo a cansarme, y a desesperarmeJá começo a cansar, e a me desesperar
Pues ahora faltan 3, y rezo para que no me encuentrePois agoram faltam 3, e torço pra ele não me achar
Pero si me encuentra ¿cómo va a ser?Mas se ele me encontrar? Como é que vai ficar?
Entonces debo apurarme, para que acabe la pesadillaEntão deve me apressar, pro pesadelo acabar

Busco entre troncos, busco hasta en el sueloProcuro entre troncos, procuro até no chão
No encuentro más ninguna, maldita seaNão encontro mais nenhuma, mas que merda, maldição
La linterna fallando, y yo aquí angustiadoA lanterna dando pane, e eu aqui já aguniado
Buscando el papel de este slender desgraciadoProcurando o papel desse slender desgraçado

Encontré otro papel y decía 'seguidor'Achei outro papel e tava escrito "seguidor"
Si me sigue es porque aún no ha acabadoSe ele tá me seguindo é porque ainda não acabou
Solo quedan dos, falta poco para terminarSó restam apenas duas, falta pouco pra acabar
Slender resurge queriendo matarmeO slender enfim ressurge já querendo me matar

Apago la linterna y empiezo a correrDesligo a lanterna e começo a correr
Tengo que huir de slender ya que no puedo morirTenho que fugir do slender já que não posso morrer
Enciendo la linterna, siento que no hay peligroA lanterna enfim eu ligo, sinto que não tem perigo
Intento seguir adelante sin importarmeTento que seguir em frente sem se importar comigo

Otra página allí, ya no puedo resistirOutra página ali, já nem posso resitir
Decía 'no corras', pero debo desaparecerTava escrito "não corra", mas eu tenho que sumir
Siento que está aquí, y no puedo rendirmeSinto que ele tá aqui, e não posso desistir
Porque mi misión ahora es solo huir del malditoPois minha missão agora é só do maldito fugir

Finalmente encontré otra, confieso que tuve lástimaEnfim eu achei outra confesso tive dó
Ya que en ella decía, por favor, déjame soloJá que nela tava escrito, por favor, me deixe só
Al encontrar todas las páginas y veo una figura detrás de míAo achar todas as paginas e vejo um vulto atrás de mim
Miro hacia atrás y lo veo, este es el gran finalOlho para trás e o vejo, este é o grande fim