The Story Of Us (우리라는 이야기) (Male Version)

La Historia de Nosotros (Versión Masculina)

The Story Of Us (우리라는 이야기) (Male Version)

Estoy esperando
기다리고 있어
gidarigo isseo
Mirando el reloj, preguntándome cuándo llegarás
시계를 보면서 언제쯤 네가 올까
sigyereul bomyeonseo eonjejjeum nega olkka
En esta breve historia
이 짧은 이야기 속
i jjalbeun iyagi sok
Sé que mi corazón sigue lleno de ti
내 맘은 여전히 너로 가득한 걸 알아
nae mameun yeojeonhi neoro gadeukan geol ara

Estamos como si estuviéramos en una película
우린 마치 영화 속에 서있는 듯
urin machi yeonghwa soge seoinneun deut
Aún no conocemos el final, pero
아직은 모르는 결말이지만
ajigeun moreuneun gyeolmarijiman

Al final, espero que sea una historia romántica
결국엔 로맨틱한 이야기면 좋겠어
gyeolgugen romaentikan iyagimyeon jokesseo
Un final feliz revelando el misterio que eres tú
너라는 미스테리 밝혀내는 해피 엔딩
neoraneun miseuteri balkyeonaeneun haepi ending
¿Cuántas páginas tendré que pasar
얼마나 많은 페이지를 넘겨야
eolmana maneun peijireul neomgyeoya
Para que mires atrás y haya un giro en nuestra historia?
네가 돌아볼까 우리 이야기 속에 반전이 올까
nega dorabolkka uri iyagi soge banjeoni olkka

En el momento en que abro los ojos por la mañana
아침에 눈을 뜬 순간
achime nuneul tteun sun-gan
Levanto el teléfono, curioso por ti toda la noche
전화기를 들어 밤새 네가 궁금해서
jeonhwagireul deureo bamsae nega gunggeumhaeseo
Si digo 'hola' y me doy la vuelta, de nuevo estás en mi mente
안녕하고 돌아서면 또 너로 가득해
annyeonghago doraseomyeon tto neoro gadeukae
Encerrado en este mundo que eres tú
너라는 세상 속 갇혀 버린 나
neoraneun sesang sok gachyeo beorin na

Al final, espero que sea una historia romántica
결국엔 로맨틱한 이야기면 좋겠어
gyeolgugen romaentikan iyagimyeon jokesseo
Un final feliz revelando el misterio que eres tú
너라는 미스테리 밝혀내는 해피 엔딩
neoraneun miseuteri balkyeonaeneun haepi ending
¿Cuántas páginas tendré que pasar
얼마나 많은 페이지를 넘겨야
eolmana maneun peijireul neomgyeoya
Para que mires atrás y haya un giro en nuestra historia?
네가 돌아볼까 우리 이야기 속에 반전이
nega dorabolkka uri iyagi soge banjeoni

En el momento en que te busco como en un laberinto
미로 같은 널 찾는 그 순간에
miro gateun neol channeun geu sun-gane
Voy a decir las palabras que he estado esperando
기다려왔던 말을 꺼낼 거야
gidaryeowatdeon mareul kkeonael geoya

Al final, espero que sea una historia hermosa
결국은 아름다운 이야기면 좋겠어
gyeolgugeun areumdaun iyagimyeon jokesseo
Un regalo que eres tú, nuestro final feliz
너라는 선물이 너와 나의 해피 엔딩 또
neoraneun seonmuri neowa naui haepi ending tto
Y en esas innumerables páginas, el tiempo precioso
수없이 많은 페이지 속 함께할
sueopsi maneun peiji sok hamkkehal
Se llena solo con tu presencia.
소중한 시간이 너 하나만으로도 가득 채워져
sojunghan sigani neo hanamaneurodo gadeuk chaewojyeo