Cool Kids

Niños Cool

Cool Kids

Sus mentes estaban buscando a través de un país de las maravillasTheir minds were searching through a wonderland
Era la era de la maravillaIt was the age of wonder
Y sus mundos se habían vuelto demasiado pequeñosAnd their worlds had become too small
Para restringir la narración por más tiempoTo restrict the narrative any longer
El futuro se convirtió en su destinoFuture became their destination
Dedicados a crear sus propios destinosDedicated to creating their own destinies
Una cosa genial, oh qué cosa genialA cool thing, oh what a cool thing

Parece tan lejosIt seems so far away
Finalmente entendí lo que era genial cuando los conocíI finally understood what cool was when I met them
Embalse y un horizonte de la ciudadReservoir and a city skyline
Lo que una vista perfecta de imagenWhat a picture perfect view

Niños en brogues marrones y burdeosBoys in brown and burgundy brogues
Chicas con más que la piel para mostrarGirls with more than skin to show
Árboles fumando y escenas de crepúsculoSmoking trees and twilight scenes
Los chicos guays, los chicos guays, estamos con los chicos guaysCool kids, the cool kids, we're with the cool kids

No necesitamos sentarnos en la parte trasera del autobúsWe don't need to sit at the back of the bus
Si decidimos lo que es genialIf we decide what's cool
No necesitamos gritar o temer o alborotarWe don't need to yell or to fear or to fuss
Si vivimos según nuestras propias reglasIf we live by our own rules

Tomando la paradoja a su alrededorTaking the paradox around them
Construyendo el caos en un coro de caminos entrelazadosConstructing chaos into a chorus of interweaving roads
Sus viajes son muy inciertosTheir journeys are beautifully uncertain
Y a través de los momentos entrelazados y divergentesAnd through the interlocking and diverging moments
La línea de meta es clara para ver y es una cosa genialThe finish line is clear to see and it's a cool thing
Oh, qué cosa genialOh, what a cool thing

Parece tan lejosIt seems so far away
Finalmente entendí lo que era genial cuando los conocíI finally understood what cool was when I met them
Embalse y un horizonte de la ciudadReservoir and a city skyline
Lo que una vista perfecta de imagenWhat a picture perfect view

Niños en brogues marrones y burdeosBoys in brown and burgundy brogues
Chicas con más que la piel para mostrarGirls with more than skin to show
Árboles fumando y escenas de crepúsculoSmoking trees and twilight scenes
Los chicos guays, los chicos guays, estamos con los chicos guaysCool kids, the cool kids, we're with the cool kids

No necesitamos sentarnos en la parte trasera del autobúsWe don't need to sit at the back of the bus
Si decidimos lo que es genialIf we decide what's cool
No necesitamos gritar o temer o alborotarWe don't need to yell or to fear or to fuss
Si vivimos según nuestras propias reglasIf we live by our own rules

No necesitamos sentarnos en la parte trasera del autobúsWe don't need to sit at the back of the bus
Si decidimos lo que es genialIf we decide what's cool
No necesitamos gritar o temer o alborotarWe don't need to yell or to fear or to fuss
Si vivimos según nuestras propias reglasIf we live by our own rules

Niños en brogues marrones y burdeosBoys in brown and burgundy brogues
Chicas con más que la piel para mostrarGirls with more than skin to show
Árboles fumando y escenas de crepúsculoSmoking trees and twilight scenes
Los chicos guays, los chicos guays, estamos con los chicos guaysCool kids, the cool kids, we're with the cool kids

No necesitamos sentarnos en la parte trasera del autobúsWe don't need to sit at the back of the bus
Si decidimos lo que es genialIf we decide what's cool
No necesitamos gritar o temer o alborotarWe don't need to yell or to fear or to fuss
Si vivimos según nuestras propias reglasIf we live by our own rules