Perfume (part. Sotam)

Parfüm (feat. Sotam)

Perfume (part. Sotam)

Jeden Tag denkt sie nachTodo dia ela pensa
Ob sie diesen Platz verdientSe merece esse lugar
Ob sie das alles tragen mussSe precisa sustentar isso
Sie sieht gut aus im PaarAté fica bem em par
Doch sie kann nicht mehr weinenMas não aguenta mais chorar
Für jemanden, der das nie erfülltPor alguém que isso nunca cumpre

Bereit für den Abschied ist siePronta pra partida tá
Schaut in eine andere RichtungOlhando pra outro lugar
Versteht, dass es nicht nur einen gibtEntende que não existe só um
Der nicht für den Eintritt zahltQue não paga pra entrar
Auch ohne es zu brauchenMesmo sem nem precisar
Geht sie mit ihrem Parfüm hinausSai acompanhada do seu perfume

Sie geht öfter aus und trägt weniger KleidungEla tem saído mais e usado menos roupas
Freundinnen, die sie hatte, sind heute andereAmigas que tinha hoje em dia viraram outras
Sie braucht niemanden mehr, der ihre Tasche trägtJá não precisa de ninguém pra levar sua bolsa
Jetzt fühlt sie sich gut, deshalb lebt sie freiAgora se sente bem por isso ela vive solta

Ich weiß, dass er dir wehgetan hatEu sei que ele te fez mal
Und du willst nicht, dass er leidetE você não quer que ele sofra
Und ruf auch nicht seinen NamenE também não chame seu nome
Weder deinen, noch dein Telefon (von weitem)Nem seu, nem seu telefone (De longe)
Ich sah dich von weitem, so geheimnisvollEu te vi de longe, tão misteriosa
Von weitem schaust du zurückDe longe me olhando de volta
Komme näher und sagstChego perto e diz

Was macht dich glücklich, Babe?O que te faz feliz, bae?
Ich hab's satt, dein Gejammer über deinen Ex zu hören (ja)Cansei de ouvir cê reclamando do seu ex (yeah)
Zieh dein kürzeres Kleid an, damit ich dich sehePode botar sua roupa mais curta pra me ver
Du bittest mich, ich drücke dich gegen die WandVocê me pede sabe eu te jogo contra a parede
Kümmere dich nicht um diesen alten TypenNem liga pra esse cara antigo
Das Herz heilt, nachdem es gebrochen wurdeCoração recupera depois de partido
Ertränkt im Alkohol den Schmerz, allein zu seinAfogando no álcool a dor no peito de ficar sozinha
Heute hat er Eifersucht, wenn er dich mit Freundinnen siehtHoje ele tem ciúme quando te vê passeando com amiga
Kein ProblemNão tem problema
Sag diesem Trottel, dass du mit mir bistFala pra esse otário que cê tá comigo
Lass sie nass werden, komm her, ich mach's dir (ja)Deixa ela molhada pode vim que te faço (yeah)

Wozu das SpielPra que jogo
Wenn ich es liebe, wenn du auf allen Vieren bistSe eu amo quando fica de quatro
Dreh dich zur SeiteFica de lado
Mach es, damit es Spaß machtFica pra fazer render
Es ist süchtig, dich runterkommen zu sehen und ich sag dirÉ viciante vir te ver descer e eu te falo

Weißt genau, was du auf meinem Schoß tun sollstSabe exatamente o que fazer no meu colo
Sie haben dich verloren, weil sie dich nicht wertgeschätzt habenTe perderam porque não te valorizaram
Willst wissen, was wirklichQuer conhecer o que realmente
Vergnügen ist, und ich zeige es dirÉ prazer e eu te mostro

"Hallo mein Schatz, wie geht's dir?'Oi meu amor, como é que cê tá?
Entschuldige die schläfrige StimmeDesculpa a voz de sono
Ich habe dir gestern nicht geantwortet, weil ich sehr traurig warEu não respondi você ontem porque eu tava muito chateada
Ich war betrunken unterwegs und dieser Trottel war da und hat mich angestarrtTava no rolê meio bêbada e aquele otário tava lá e não parava de me encarar
Und das ist es, aber ich bin jetzt aufgewachtE é isso, mas eu acordei agora
Ich vermisse dich sehr, ich will dich heute unbedingt sehenEu tô com muita saudade de você, quero muito te ver hoje

Sie ruft mich an und weiß, dass ich nicht ablehnen werdeEla me liga e sabe que eu não vou recusar
Baby, ich helfe dir, wenn du mir nur eine Nacht geben willstBaby eu te ajudo se tua vontade for me dar
Aber es wird nicht die einzige seinSó por uma noite, mas não vai ser a única
Sie will es wieder, genau wie beim letzten MalEla quer de novo, igual eu fiz da última vez
So, wie du es magst, Shawty, das weiß ichO jeito que cê gosta, shawty disso eu sei
Klingel und komm hoch, wenn es nach 3 Uhr istInterfona e sobe quando passa das 3
Vergiss den Trottel, den du Ex nennstEsquece o otário que você chama de ex

Du kannst ihm sagen, dass jetzt meine Zeit gekommen istPode falar pra ele que agora chegou minha vez
Wenn er dich sucht, sag, dass du die Adresse gewechselt hastSe ele te procurar, fala que cê mudou de CEP
Dass es eine andere Person gibt und dass es diesmal nicht schnell vorbei sein wirdQue tem outra pessoa e que dessa vez não vai ser breve
Ich mache es so, dass du es nie vergisstEu faço de um jeito que cê nunca mais esquece
Ich gebe dir einen Klaps auf den Po und alles, was du verdienstTe dou tapa na bunda e tudo aquilo que cê merece
Ich will nur dich, denn ich weiß, dass es niemand so machtSó quero você porque eu sei que ninguém faz assim
Flüstere mir ins Ohr, was du willstFala no meu ouvido tudo que você tiver afim
Tu so, als wüsstest du nicht, warum ich hier binFinge que não sabe do motivo por qual eu vim

Jeden Tag denkt sie nachTodo dia ela pensa
Ob sie diesen Platz verdientSe merece esse lugar
Ob sie das alles tragen mussSe precisa sustentar isso
Sie sieht gut aus im PaarAté fica bem em par
Doch sie kann nicht mehr weinenMas não aguenta mais chorar
Für jemanden, der das nie erfülltPor alguém que isso nunca cumpre

Bereit für den Abschied ist siePronta pra partida tá
Schaut in eine andere RichtungOlhando pra outro lugar
Versteht, dass es nicht nur einen gibtEntende que não existe só um
Der nicht für den Eintritt zahltQue não paga pra entrar
Auch ohne es zu brauchenMesmo sem nem precisar
Geht sie mit ihrem Parfüm hinausSai acompanhada do seu perfume

Sie geht öfter aus und trägt weniger KleidungEla tem saído mais e usado menos roupas
Freundinnen, die sie hatte, sind heute andereAmigas que tinha hoje em dia viraram outras
Sie braucht niemanden mehr, der ihre Tasche trägtJá não precisa de ninguém pra levar sua bolsa
Jetzt fühlt sie sich gut, deshalb lebt sie freiAgora se sente bem por isso ela vive solta

Ich weiß, dass er dir wehgetan hatEu sei que ele te fez mal
Und du willst nicht, dass er leidetE você não quer que ele sofra
Und ruf auch nicht seinen NamenE também não chame seu nome
Weder deinen, noch dein Telefon (von weitem)Nem seu, nem seu telefone (de longe)
Ich sah dich von weitem, so geheimnisvollEu te vi de longe, tão misteriosa
Von weitem schaust du zurückDe longe me olhando de volta
Komme näher und sagst.Chego perto e diz