Stuck Up

Engreída

Stuck Up

Mira a la chica, ella cree que es una estrellaLook at the girl, she thinks she's a star
Porque conduce un Jaguar rosa'Cause she drives around in a pink Jaguar
Vestida hasta los huesos con ropa de diseñadorDressed to the bone in designer clothes
Con un diamante de un quilate en la narizWith a one-carat diamond in her nose
Dice que no tiene tiempo para los chicosSaid she ain't got time for the boys
Pasa todo su tiempo con la PolaroidShe's spendin' all her time with the Polaroid
Pero mira aquí chica, déjame decirte claramenteBut lookit here girl, let me get you straight
Para conseguir un hombre de verdad vas a tener que esperarTo get a real man you're gonna have to wait

Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Tienes la cabeza en las nubesYou got your head up in the air
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Eres grosera y simplemente no te importaYou're rude, and you just don't care
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Estás intentando, pero no llegas a ningún ladoYou're tryin', but you'rе goin' nowhere
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
No hay nada en el aireThеre's nothing in the ever air

¿No crees que estás siendo un poco demasiado seriaDon't you think you're bein' a little too serious
Cuando dices que te estás reservando para esa persona especial?When you say you're savin' yourself for that special someone
Pero ¿no te da curiosidadBut don't it make you kind of curious
Cuando ves a todas las otras chicas divirtiéndose por ahí?When you see all the other girls out there, havin' big fun
Ahora, caminas con la nariz en altoNow, you walk around with your nose up in the air
Más te vale enderezar tu cabeza, porque no llegarás a ningún ladoBetter get your head on straight, 'cause you ain't gettin' nowhere
Todos saben de qué se trata contigoYou see, everybody knows what you're about
Tienes una actitud desagradable y tu falsedad se notaYou've got a nasty disposition and your bein' sage sticks out

Eres engreída, eres tan engreídaYou're stuck up, you're so stuck up
Eres engreída (nena), eres tan engreídaYou're stuck up (baby), you're so stuck up

Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Tienes la cabeza en las nubesYou got your head up in the air
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Eres grosera y simplemente no te importaYou're rude, and you just don't care
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
Estás intentando, pero no llegas a ningún ladoYou're tryin', but you're goin' nowhere
Chica, eres tan engreídaGirl, you're so stuck up
No hay nada en el aireThere's nothing in the ever air

Dices que no tienes tiempo para el romanceYou say you ain't got time for romance
Porque estás esperando a que llegue el chico adecuado'Cause you're waitin' on the right guy to come along
Pero el chico adecuado no te dará ni una segunda miradaBut the right guy won't give you second glance
Porque eres grosera y tu actitud está mal'Cause you're rude, and your attitide's all wrong
Ahora, no estás engañando a nadie con tu actitud eleganteNow, you ain't fooling nobody with your classy act
¿Por qué no intentas ser real y usar un poco más de tacto?Why don't you try to be for real, and use a little more tact
Porque nadie está comprando lo que estás intentando vender'Cause ain't nobody buying what you're tryin' to sell
Solo tienes que dejar de esforzarte tanto, nena, tu vida es una cáscara vacíaYou've just gotta stop tryin' hard, baby, your life is empty shell

Eres engreída, eres tan engreídaYou're stuck up, you're so stuck up
Eres engreída (nena), eres tan engreídaYou're stuck up (baby), you're so stuck up
Todos saben que eres engreídaEverybody knows you're stuck up
Eres tan engreída, chicaYou're so stuck up, girl
Eres engreída, eres tan engreída, heyYou're stuck up, you're so stuck up, hey

Eres engreída, eres tan engreídaYou're stuck up, you're so stuck up
Eres engreída (nena), eres tan engreída (chica)You're stuck up (baby), you're so stuck up (girl)
Eres engreída, eres tan engreídaYou're stuck up, you're so stuck up
Eres engreída (ooh), eres engreídaYou're stuck up (ooh), you're stuck up
Eres engreída, chicaYou're stuck up, girl