Calling You

Llamándote

Calling You

Hoy también, mis ojos te buscan, cada día se desvanece el tiempo
오늘도 내 눈앞을 스친다 매일이 시간 스쳐 지낸다
Oneuldo nae nunapeul seuchinda maeiri shigan seuchyeo chinanda
Agito una mano como un tonto, agitándola bien, agitándola desde atrás
파보처럼 한 손을 흔든다 잘 가라 하며 뒤에서 흔든다
Pabocheoreom han soneul heundeunda jal kara hamyeo dwiieseo heundeunda

No puedo decirlo con palabras frías, pero mi corazón
돌아서는 마음으로 말하지 틀리지 않겠지만 내 마음은
Doraseoneun mameuro marhaji teullijin anhketjiman nae mameun

Quiero amarte, anhelarte locamente, te llamo, te llamo
사랑하고 싶어 미치도록 그리워 너를 부른다 너를 부른다
Saranghago shipeo michidorok keuriwo neoreul bureunda neoreul bureunda
Hasta el día en que pueda abrazarte en tus brazos, te llamo, te entrego mi corazón
너의 귀에 내가 닿게 되는 날까지 너를 부른다 내 마음을 전한다
Neoye kwiie naega dahke dwehneun nalkkaji neoreul bureunda nae mameul jeonhanda

¿Puedo ser más feliz que esto? Si solo estás tú, sonrío
입보다 더 초해할 수 있을까 너만 있으면 웃고 있는 나
Iboda deo choheul su isseulkka neoman isseumyeon utko inneun na
Aunque me lastime, está bien, aunque me caiga como un tonto, está bien
상처받고 아파도 괜찮아 파보처럼 닫혀도 초해는걸
Sangcheobadko apado kwaehnchanha pabocheoreom dachyeodo choheunkeol

Quiero amarte, anhelarte locamente, te llamo, te llamo
사랑하고 싶어 미치도록 그리워 너를 부른다 너를 부른다
Saranghago shipeo michidorok keuriwo neoreul bureunda neoreul bureunda
Hasta el día en que pueda abrazarte en tus brazos, te llamo, te entrego mi corazón
너의 귀에 내가 닿게 되는 날까지 너를 부른다 내 마음을 전한다
Neoye kwiie naega dahke dwehneun nalkkaji neoreul bureunda nae mameul jeonhanda

Aunque el viento sople, mi corazón no se agita, pero
바람소리에 내 마음이 들리지 않는다 해도
Baramsorie nae maeumi teulliji anhneunda haedo
Siempre estaré a tu lado, puedo ser tu sombra
언젠가 내 옆에 있기를 너라는 수 있기를
Eonjenka nae yeope itkireul neoraneul su itkireul
Aunque no sepas lo que siento en mi corazón
그 마음 하나 알지 못해도
Keu maeum hana alji mothaedo

Siempre estaré allí por ti
언제라도 너를 향한 채로 있을게
Eonjerado neoreul hyanghan chaero isseulke
Te llamo, te llamo
너를 부른다 너를 부른다
Neoreul bureunda neoreul bureunda
Hasta que mi corazón se desborde por completo
내 마음이 모두 타버리는 날까지
Nae maeumi modu tabeorineun nalkkaji
Te llamo, te entrego mi corazón
너를 부른다 내 마음을 전한다
Neoreul bureunda nae mameul jeonhanda