Cook For Love (feat. Junggigo, Brother Su & Jooyoung)

Cozinhar Por Amor (part. Junggigo, Brother Su e Jooyoung)

Cook For Love (feat. Junggigo, Brother Su & Jooyoung)

Não mais ambiguidade
더 이상은 애매하게
deo isang-eun aemaehage
Eu não quero empurrar ou puxar
밀기도 당기기도 싫어요
milgido danggigido sireoyo
Eu me decidi, apenas uma pessoa
결심했죠 단 한 사람
gyeolsimhaetjyo dan han saram
Eu só vou olhar para você
그대만을 바라보겠다고
geudaemaneul barabogetdago

Meu coração parece que vai explodir
정말 터질 것 같은 내 맘을
jeongmal teojil geot gateun nae mameul
Você não sabe, mas
너는 모르겠지만
neoneun moreugetjiman
Acho que é hora de conversar
이젠 말할 때가 된 것 같아요
ijen malhal ttaega doen geot gatayo
Vou tentar falar mais alto
용기내 말해볼게요
yongginae malhaebolgeyo

Se estiver tudo bem, se estiver tudo bem
괜찮다면 괜찮다면
gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon
Posso cuidar do seu café da manhã todos os dias?
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
maeil geudae-ui achimeul chaenggyeodo doelkkayo
Eu sei cozinhar, sou bom em cozinhar
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Vamos fazer nosso amor ter um gosto bom também
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
uri sarangdo masitge haebolgeyo

Como é
어떤가요
eotteon-gayo
Posso fazer o jantar para você todas as noites?
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
maeil geudae-ui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
Eu sei cozinhar, sou bom em cozinhar
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Você pode me responder?
대답해 줄 수 있나요
daedapae jul su innayo

Imagine você e eu
상상해요 그대와 나
sangsanghaeyo geudaewa na
A manhã em que nós dois abrimos os olhos
둘이서 눈 뜨는 그 아침을
duriseo nun tteuneun geu achimeul
Estou sozinho agora
어느샌가 혼자 있는
eoneusaen-ga honja inneun
Meu quarto é um pouco estranho
내 방이 조금씩 어색하죠
nae bang-i jogeumssik eosaekajyo

Eu fui ferido e magoado muitas vezes
몇 번 아파도 봤고 상처도 줬던
myeot beon apado bwatgo sangcheodo jwotdeon
Por causa do tempo
시간 때문에
sigan ttaemune
Não é fácil para mim dizer essas palavras
내겐 이런 말이 쉽지 않아요
naegen ireon mari swipji anayo
Então, por favor, responda rápido
그러니 어서 대답해요
geureoni eoseo daedapaeyo

Se estiver tudo bem, se estiver tudo bem
괜찮다면 괜찮다면
gwaenchantamyeon gwaenchantamyeon
Posso cuidar do seu café da manhã todos os dias?
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
maeil geudae-ui achimeul chaenggyeodo doelkkayo

Eu sei cozinhar, sou bom em cozinhar
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Eu tenho que responder
대답해 줘야만 해요
daedapae jwoyaman haeyo
Eu quero amar apenas uma pessoa agora
나 이제 한 사람만을 사랑하고 싶어
na ije han sarammaneul saranghago sipeo
Eu quero salvar isso
아껴주고 싶어
akkyeojugo sipeo

É você, é você, é só você, amor
그건 너 그건 너 그건 너뿐야 baby
geugeon neo geugeon neo geugeon neoppunya baby
Agora seja meu amor
이젠 한 사랑이 돼 줘
ijen han sarang-i dwae jwo

Está tudo bem, está tudo bem
괜찮아요 괜찮아요
gwaenchanayo gwaenchanayo
Quero cuidar da sua manhã todos os dias
매일 그대의 아침을 챙기고 싶어요
maeil geudae-ui achimeul chaenggigo sipeoyo
Eu sei cozinhar, sou bom em cozinhar
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Woo agora confie em mim e você poderá dormir um pouco mais
Woo 이젠 날 믿고 조금 더 자도 돼요
Woo ijen nal mitgo jogeum deo jado dwaeyo

Como é? Como é?
어떤가요 어떤가요
eotteon-gayo eotteon-gayo
Posso fazer o jantar para você todas as noites?
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
maeil geudae-ui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
Eu sei cozinhar, sou bom em cozinhar
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Você pode me responder?
대답해 줄 수 있나요
daedapae jul su innayo