My Heart Is Beating

Mein Herz schlägt

My Heart Is Beating

Ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenIbsul kkeute maejhyeo inneun mal
Wenn ich dich sehe, möchte ich es dir sagenNeoman bomyeon hago shipeun mal
Es ist so wichtig, dass ich mich traueNeomu sojunghae akkyeo duryeogo
Und wieder sage ich es dirChamgo tto chamneun mal

Ich kann es sagen, das macht mich glücklichHalsu isseo haengbokhan geu mal
Es ist so süß, das macht mich verrücktBareum jocha dalkkomhan geu mal
An dem besten Tag, am bestenJeil joheun nal jeil meotjige
Möchte ich dir das sagenNege haejugo shipeun geu mal

Ich liebe dich, liebe dich, liebe dichNeoreul saranghae saranghae saranghanda
Selbst wenn ich es nur einmal sage, ist es magischHanbeon dubeoneul malhaedo mojaraseo
Ich kann nicht aufhören, kann nicht atmenAkkiji mothae sumgiji mothae
Ich öffne mein ehrliches Herz für dichSoljikhan nae mameul gobaegeulhae
Wirklich, ich bin nur, nur ganz für dichJeongmal neomani neomani jeonbuin nan
Wenn ich dich sehe, kann ich nicht anders, als zu strahlenNeoreul bogo tto anado beonchaneun nan
Wenn ich spreche, sage ich es wiederMalhal ttae mada dashi seolleseo
Das ist kein einfacher SatzSwiun jeok eopteon geu mal
Ich liebe dichNeoreul saranghae

Selbst wenn ich weine, sage ich es mit einem LächelnUldagado utgehaneun mal
Selbst wenn ich lache, sage ich es wieder ~ohUttaga tto ulgehaneun mal ~oh
An einem sehr fernen Tag, dein SchattenAju meon heunnal neoeui gwitgae
Möchte ich dir das sagenHago nungamgo shipeun geu mal

Ich liebe dich, liebe dich, liebe dichNeoreul saranghae saranghae saranghanda
Selbst wenn ich es nur einmal sage, ist es magischHanbeon dubeoneul malhaedo mojaraseo
Ich kann nicht aufhören, kann nicht atmenAkkiji mothae sumgiji mothae
Ich öffne mein ehrliches Herz für dichSoljikhan nae mameul gobaegeulhae
Wirklich, ich bin nur, nur ganz für dichJeongmal neomani neomani jeonbuin nan
Wenn ich dich sehe, kann ich nicht anders, als zu strahlenNeoreul bogo tto anado beonchaneun nan
Wenn ich spreche, sage ich es wiederMalhal ttae mada dashi seolleseo
Das ist kein einfacher SatzSwiun jeok eopteon geu mal
Ich liebe dichNeoreul saranghae

Wenn du zu mir kommst, schaust du mich anNega dagaonda nareul bonda
Mein Herz schlägt schnellerGaseumi ttwieoonda
Jeden Tag, wenn ich dich sehe, ist es wie ein TraumMaeil neoreul bwado ireongeon gijeogilkka
Werde ich weiterhin träumen?Gyesokdwen kkumin geolkka~

Ich liebe dich, liebe dich, liebe dichSaranghae saranghae saranghae neol
Selbst wenn ich es nur einmal sage, ist es magischDashi mureodo daedabeun ttokgateunde
Ich kann nicht aufhören, kann nicht atmenDollyeo malhago kkumyeo bollaedo ~ooh
Ich öffne mein ehrliches Herz für dichGyeolguge nae mameul ireongeoya (ireongeoya)
Wirklich, ich bin nur, nur ganz für dichJeongmal neomani neomani jeonbuin na
Wenn ich dich sehe, kann ich nicht anders, als zu strahlenNeoreul bogo tto anado nunmuri na
Wie kann es sein, dass du mir so viel gibst?Eotteohke nega naege ongeoni
Ich kann dir nicht genug glaubenMideul su eopseul mankkeum
Ich liebe dich.Neoreul saranghae