Tears Perfume (feat. Jeon Woo Sung )

Lágrimas Perfume (feat. Jeon Woo Sung)

Tears Perfume (feat. Jeon Woo Sung )

Caminando por las calles entre la gente
길을 걷고 있어 사람들 속에서
Gireul geodgo isseo saramdeul sogeseo
¿Podría ser que esté sintiendo tu fragancia familiar?
익숙한 향기에 혹시 네가 있을까
Igsughan hyanggie hogshi nega isseulkka
Como si el tiempo se detuviera por un momento
잠시 시간이 멈춘 듯 아련한
Jamshi shigani meomchun deut aryeonhan
Recuerdo lentamente
기억에 가만히 서서
Gieoge gamanhi seoseo
Sigo el rastro que dejaste
주위를 둘러 본다
Juwireul dulleo bonda

Sin darme cuenta, mi corazón late más rápido
또 나도 모르게 내 심장이 뛰어
Tto nado moreuge nae shimjangi ttwieo
Esa fragancia llena mi nariz
그 향수 냄새를
Geu hyangsu naemsaereul
Mi corazón recuerda
내 맘이 기억 한 번 봐
Nae mami gieog hanabwa
Los demás no lo entenderían, solo tú
다른 사람들은 모를 텐데 너만
Dareun saramdeureun moreul tende neoman
No podrían olerlo, esa fragancia extraña
쓰는 것도 아닐 텐데 그
Sseuneun geotdo anil tende geu
Me detengo solo para disfrutarla
흔한 향기에 혼자 멈춰서
Heunhan hyanggie honja meomchwoseo

Tu fragancia que me entristece
날 슬프게 한 너의 향기가
Nal seulpeuge han neoui hyanggiga
Tu fragancia que me detiene
날 멈추게 한 너의 향기가
Nal meomchuge han neoui hyanggiga
Nuestro amor, nuestros recuerdos uno a uno
우리 사랑을 우리 추억을 하나하나
Uri sarangeul uri chueogeul hana hana
Continúan apareciendo una y otra vez
자꾸 떠오르게 해
Jakku tteo oreuge hae

Siempre pienso en tu fragancia
자꾸 생각나 네 향기가 널
Jakku saenggagna neoui hyanggiga neol
Echo de menos tu fragancia
그립게 한 너의 향기가 나를
Geurib ge han neoui hyanggiga nareul
Poco a poco, mis lágrimas caen más
점점 더 아프게 내 눈물 흐르게
Jeom jeom deo apeuge nae nunmul heureuge
Me quedé solo extrañándote
나 혼자 남겨둔 내가
Na honja namgyeodun nega
Echo tanto de menos que me detengo
너무 그리워 멈춰서 있다
Neomu geuriwo meomchwoseo itda

Solo sabía que todo había terminado
다 지운 줄만 알았던 추억이
Da jiun julman arasseotdeon chueogi
Pensando en esa fragancia
그 향수 때문에 또 생각
Geu hyangsu ttaemune tto saenggag
Me doy cuenta
나는 건 같고
Naneun geon gabwa
Los demás no lo entenderían
다른 사람들은 모를 텐데
Dareun saramdeureun moreul tende
No podrían olerlo, esa fragancia extraña
너만 쓰는 것도 아닐 텐데 그
Neoman sseuneun geotdo anil tende geu
Me detengo solo para disfrutarla
흔한 향기에 혼자 멈춰서
Heunhan hyanggie honja meomchwoseo

Tu fragancia que me entristece
날 슬프게 한 너의 향기가
Nal seulpeuge han neoui hyanggiga
Tu fragancia que me detiene
날 멈추게 한 너의 향기가
Nal meomchuge han neoui hyanggiga
Nuestro amor, nuestros recuerdos uno a uno
우리 사랑을 우리 추억을 하나하나
Uri sarangeul uri chueogeul hana hana
Continúan apareciendo una y otra vez
자꾸 떠오르게 해
Jakku tteo oreuge hae

Siempre pienso en tu fragancia
자꾸 생각나 네 향기가 널
Jakku saenggagna neoui hyanggiga neol
Echo de menos tu fragancia
그립게 한 너의 향기가 나를
Geurib ge han neoui hyanggiga nareul
Poco a poco, mis lágrimas caen más
점점 더 아프게 내 눈물 흐르게
Jeom jeom deo apeuge nae nunmul heureuge
Me quedé solo extrañándote
나 혼자 남겨둔 내가
Na honja namgyeodun nega
Echo tanto de menos que me detengo
너무 그리워 멈춰서 있다
Neomu geuriwo meomchwoseo itda

Cada vez que recuerdo la separación
점점 흐려져 가는 이별에
Jeom jeom heuryeojyeo ganeun ibyeore
El dolor del amor, los dolorosos recuerdos
아픈 사랑에 아픈 기억이
Apeun sarange apeun gieogi
Te busco de nuevo, haciendo que mi corazón llore
또 나를 찾아 내 맘을 울려
Tto nareul chaja nae mameul ullyeo
¿Qué debo hacer para olvidarte?
어떻게 해야 난 너를 잊을까
Eotteoghaeya nan neoreul ijeul kka

Siempre pienso en tu fragancia
자꾸 생각나 네 향기가 널
Jakku saenggagna neoui hyanggiga neol
Echo de menos tu fragancia
그립게 한 너의 향기가 나를
Geurib ge han neoui hyanggiga nareul
Poco a poco, mis lágrimas caen más
점점 더 아프게 내 눈물 흐르게
Jeom jeom deo apeuge nae nunmul heureuge
Me quedé solo extrañándote
나 혼자 남겨둔 내가
Na honja namgyeodun nega
Echo tanto de menos que me detengo
너무 그리워 멈춰서 있다
Neomu geuriwo meomchwoseo itda