Door

Puerta

Door

Haa, da-ra, ra, da-ra, da-da, hey, ah-sí
Haa, da-ra, ra, da-ra, da-da, hey, ah-yeah
Haa, da-ra, ra, da-ra, da-da, hey, ah-yeah

Cada vez más estoy temblando sin miedo
More and more 난 겁 없는 떨림 속에
More and more nan geop eomneun tteollim soge
Cuando se abre la puerta (mmm ya-ya-ya-yay)
문이 열리면 (mmm ya-ya-ya-yay)
muni yeollimyeon (mmm ya-ya-ya-yay)
Siguiendo la luz púrpura oscura que se extiende
번져가는 짙은 보랏빛을 따라
beonjyeoganeun jiteun boratbicheul ttara
Me siento cada vez más atraído por la pequeña habitación
작은 방 안에 점점 이끌려 가
jageun bang ane jeomjeom ikkeullyeo ga

Como si ya hubiéramos estado esperando desde el principio
이미 우린 처음부터 기다려왔던 것처럼
imi urin cheoeumbuteo gidaryeowatdeon geotcheoreom
Nadie sabe entre nosotros (shh)
아무도 몰라 우리 사이 (shh)
amudo molla uri sai (shh)

No lo sé, nuestra relación está más envuelta en sentimientos
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
molla uri sai deo gamgage hwipssain
Tú y yo estamos cayendo gradualmente en el tiempo del otro
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아
neowa naneun jeomjeom seoroui sigane neomeoojana
En el espacio que me muestran cuando cierro los ojos (ay)
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (ay)
du nuneul gameul ttae naege boyeojin gonggane (ay)
Sólo quédate a mi lado
Just stay right by my side
Just stay right by my side
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (sí)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)
(Mmm, sí-sí-sí-sí)
(Mmm, yeah-yeah-yeah-yeah)
(Mmm, yeah-yeah-yeah-yeah)

Tu olor se filtra dentro de mí (ah, yay)
스며드는 너의 향기에 (ah, yay)
seumyeodeuneun neoui hyanggie (ah, yay)
En el aire más caliente (oh sí)
더워지는 공기에 (oh yeah)
deowojineun gonggie (oh yeah)
Siento que me quedo sin aliento (de ninguna manera)
숨이 차오는 듯해 (no way)
sumi chaoneun deutae (no way)
Yo vendré a ti (ya-ya-ya-yay)
너에게 갈게 (ya-ya-ya-yay)
neoege galge (ya-ya-ya-yay)

Momento perfecto, este espacio ahora mismo
완벽해진 타이밍 지금 이 공간이
wanbyeokaejin taiming jigeum i gonggani
Será el mundo que siempre imaginaste
늘 상상했던 그 세상이 될 거야
neul sangsanghaetdeon geu sesang-i doel geoya

No digas nada tal vez
Don't say nothing 어쩌면
Don't say nothing eojjeomyeon
Incluso si no lo dices, tú y mi corazón lo sabrán
말하지 않아도 너와 내 맘이 알아채
malhaji anado neowa nae mami arachae
Oh, como si ya hubiéramos estado esperando desde el principio
Oh 이미 우린 처음부터 기다려 왔던 것처럼
Oh imi urin cheoeumbuteo gidaryeo watdeon geotcheoreom
Nadie sabe entre nosotros (shh)
아무도 몰라 우리 사이 (shh)
amudo molla uri sai (shh)

No lo sé, nuestra relación está más envuelta en sentimientos
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
molla uri sai deo gamgage hwipssain
Tú y yo estamos cayendo gradualmente en el tiempo del otro
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아
neowa naneun jeomjeom seoroui sigane neomeoojana
En el espacio que me muestran cuando cierro los ojos (ay)
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (ay)
du nuneul gameul ttae naege boyeojin gonggane (ay)
Sólo quédate a mi lado
Just stay right by my side
Just stay right by my side
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (sí)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)

Ahora que he pisado la delgada línea entre tú y yo
너와 나 사이 아슬한 선을 밟은 지금
neowa na sai aseulhan seoneul balbeun jigeum
¿Puedo seguir adelante?
넘어가도 될까
neomeogado doelkka
Muy bien, toda la noche, en el momento en que mis dedos se tocan, ya es
Alright, all night 손 끝이 닿은 순간 이미
Alright, all night son kkeuchi daeun sun-gan imi
yo soy tú
난 너야
nan neoya

No lo sé, estamos más envueltos en sentimientos (uh-woah)
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인 (uh-woah)
molla uri sai deo gamgage hwipssain (uh-woah)
Tú y yo poco a poco vamos cayendo en el tiempo del otro (uuh)
너와 나는 점점 서로의 시간에 넘어오잖아 (uuh)
neowa naneun jeomjeom seoroui sigane neomeoojana (uuh)
En el espacio que me muestran cuando cierro los ojos (ay)
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 (ay)
du nuneul gameul ttae naege boyeojin gonggane (ay)
Sólo quédate a mi lado
Just stay right by my side
Just stay right by my side
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (sí)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh (yeah)
(Mmm, sí-sí-sí-sí)
(Mmm, yeah-yeah-yeah-yeah)
(Mmm, yeah-yeah-yeah-yeah)