Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 333
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flash

넌 가끔씩 내게 마음을 숨겨neon gakkeumssik naege ma-eumeul sumgyeo
눈치 없는 얘길 늘어놓고 (따라 따라, uh)nunchi eomneun yaegil neureonoko (ttara ttara, uh)
자꾸 그럴 때면 나도 조금 숨겨jakku geureol ttaemyeon nado jogeum sumgyeo
왜 내게 풀지 못할 기분을 또 안겨놔wae naege pulji motal gibuneul tto an-gyeonwa

Want you to give me what I lookin' for, I really lookin'Want you to give me what I lookin' for, I really lookin'
애매한 말로 날 작아지게 해aemaehan mallo nal jagajige hae
Want you to give me what I lookin' for, I really loveWant you to give me what I lookin' for, I really love
느낌이 맞다면 좀 더 확실하게, babeneukkimi matdamyeon jom deo hwaksilhage, babe

Give me a flashGive me a flash
Want your flashWant your flash
Make a rushMake a rush
눈이 부시도록 가까이nuni busidorok gakkai
내 맘까지 닿게 over itnae mamkkaji dake over it
비춰주면 (난)bichwojumyeon (nan)
눈 맞춰 웃어줄게nun matchwo useojulge
나를 담은 선명한 love lightnareul dameun seonmyeonghan love light
자연스레 콧노랠 부르게 해jayeonseure konnorael bureuge hae

(Du ru ru)(Du ru ru)

마치 내게 기대하는 듯한machi naege gidaehaneun deutan
그 반짝거리는 두 눈빛이 날geu banjjakgeorineun du nunbichi nal
기분 좋을 만큼 어지럽게 해gibun joeul mankeum eojireopge hae
좋은 대답이 됐어?joeun daedabi dwaesseo?

Step it 왼발Step it oenbal
Step it 오른발Step it oreunbal
내 손등과 네 손끝이nae sondeunggwa ne sonkkeuchi
맞닿는 순간을 더 원한다고 말이야matdanneun sun-ganeul deo wonhandago mariya

Want you to give me what I lookin' for, I really lookin'Want you to give me what I lookin' for, I really lookin'
넌 어떤 우리가 맘에 들어, ohneon eotteon uriga mame deureo, oh
Want you to give me what I lookin' for, I really loveWant you to give me what I lookin' for, I really love
네 맘도 같다면 좀 더 확실하게, babene mamdo gatdamyeon jom deo hwaksilhage, babe

Give me a flashGive me a flash
Want your flashWant your flash
Make a rushMake a rush
눈이 부시도록 가까이nuni busidorok gakkai
내 맘까지 닿게 over itnae mamkkaji dake over it
비춰주면 (난)bichwojumyeon (nan)
눈 맞춰 웃어줄게nun matchwo useojulge
나를 담은 선명한 love lightnareul dameun seonmyeonghan love light
자연스레 콧노랠 부르게 해jayeonseure konnorael bureuge hae

(Du ru ru)(Du ru ru)

Want your flashWant your flash
Give me a flashGive me a flash

So let you saySo let you say
So let you saySo let you say

Give me a flashGive me a flash
Want your flashWant your flash
Make a rushMake a rush

Give me a flashGive me a flash
So let you saySo let you say

Destello

A veces escondes tus sentimientos de mí
Dices tonterías sin darte cuenta (sí, sí, uh)
Cuando haces eso, también oculto un poco
¿Por qué me haces sentir algo que no puedo resolver?

Quiero que me des lo que busco, realmente lo busco
Con palabras ambiguas me haces sentir pequeño
Quiero que me des lo que busco, realmente amo
Si sientes lo mismo, sé más claro, nena

Dame un destello
Quiero tu destello
Hazme apresurarme
Tan cerca que me ciegue
Hasta llegar a mi corazón, sobre eso
Si me iluminas (yo)
Te sonreiré con los ojos
Una clara luz de amor que me contiene
Haciéndome cantar naturalmente

(Du ru ru)

Como si dependieras de mí
Esos ojos brillantes me hacen sentir tan bien
Hasta marearme
¿Fue una buena respuesta?

Pisa con el pie izquierdo
Pisa con el pie derecho
Quiero más momentos en los que nuestras manos se toquen

Quiero que me des lo que busco, realmente lo busco
Te gusta cómo somos, oh
Quiero que me des lo que busco, realmente amo
Si tu corazón también está de acuerdo, sé más claro, nena

Dame un destello
Quiero tu destello
Hazme apresurarme
Tan cerca que me ciegue
Hasta llegar a mi corazón, sobre eso
Si me iluminas (yo)
Te sonreiré con los ojos
Una clara luz de amor que me contiene
Haciéndome cantar naturalmente

(Du ru ru)

Quiero tu destello
Dame un destello

Así que déjame decir
Así que déjame decir

Dame un destello
Quiero tu destello
Hazme apresurarme

Dame un destello
Así que déjame decir

Escrita por: Heo Sangju / Jang Deulre / Park Moon Chi / Yoon Dahye. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KWON EUNBI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección