Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 43

Just Wanna Love You

Kwon Jin Ah

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Just Wanna Love You

스윗 말은 조금만swit mareun jogeumman
뭘 그렇게 이것저것 따지고만 있어mwol geureohge igeosjeogeot ttajigoman isseo
그냥 쉽게 생각해geunyang swipge saenggakhae
사랑은 그냥 순간sarangeun geunyang sungan
좋은 게 좋은 거잖아joheun ge joheun geojanha

사랑하고파 너도 알잖아saranghagopa neodo aljanha
원하는 게 뭔지wonhaneun ge mwonji
안 그래도 복잡한 세상에an geuraedo bokjaphan sesange
단순한 뭔가가 필요해dansunhan mwongaga piryohae

자꾸 나한테 뭐라고 하지 마jakku nahante mworago haji ma
그럼 넌 얼마나 진지했는데 그래geureom neon eolmana jinjihaessneunde geurae
실망했으면 미안한데silmanghaesseumyeon mianhande
이게 나야ige naya
실험 관두silheum gwandwo

그냥 사랑할래geunyang saranghallae
난 너 아니어도 돼nan neo anieodo dwae
그냥 사랑할래geunyang saranghallae
그냥 사랑할래geunyang saranghallae

그렇게 누가 온몸을 던지래geureoge nuga onmomeul deonjirae
이제 와서 왜 이러는데ije waseo wae ireoneunde
어 그래그렇게eo geuraegeurae
그때 그 순간은geuttae geu sunganeun
설렜던 거 맞아seollen geo maja
지금은 잘 모르겠네jigeumeun jal moreugessne

사랑해볼래 사랑해볼까saranghaebollae saranghaebolkka
사랑이 뭔데sarangi mwonde
네가 말하는 사랑은 뭐길래nega malhaneun sarangeun mwogillae
벌써부터 이렇게 지루해beolsseobuteo ireohge jiruhae

자꾸 나한테 뭐라고 하지 마jakku nahante mworago haji ma
그럼 넌 얼마나 진지했는데 그래geureom neon eolmana jinjihaessneunde geurae
실망했으면 미안한데silmanghaesseumyeon mianhande
이게 나야ige naya
실험 관두silheum gwandwo
그냥 사랑할래geunyang saranghallae

자꾸 나한테 많은 걸 바라지 마jakku nahante manheun geol barajima
대체 얼마나 진지했는데 그래daeche eolmana jinjihaessneunde geurae
난 아직 어리고 예쁘고nan ajik eorigo yeppeugo
하고 싶은 게 많은 걸hago sipeun ge manheun geol
그냥 사랑할래geunyang saranghallae

Solo Quiero Amarte

Sólo un poco más dulce
¿Por qué todo esto parece tan complicado?
Simplemente piénsalo fácilmente
El amor es solo un momento
Lo bueno es bueno, no hay más que decir

Quiero amar, tú también lo sabes
¿Qué es lo que deseas?
Aunque no sea así, en un mundo complicado
Necesitamos algo simple

No me preguntes constantemente qué estoy haciendo
Entonces, ¿cuánto te has dado cuenta realmente?
Si te decepcioné, lo siento
Esto soy yo
No me gustan las mentiras

Simplemente te amaré
Incluso sin ti puedo hacerlo
Simplemente te amaré
Simplemente te amaré

¿Quién está tratando de controlar tus palabras?
¿Por qué ahora estás actuando así?
Sí, es así
En ese momento, todo era claro
Ahora no entiendo bien

¿Debería amar? ¿Debería amar?
¿Qué es el amor?
¿Qué es este amor del que hablas?
Desde el principio, así es como se siente

No me preguntes constantemente qué estoy haciendo
Entonces, ¿cuánto te has dado cuenta realmente?
Si te decepcioné, lo siento
Esto soy yo
No me gustan las mentiras
Simplemente te amaré

No me pidas constantemente tantas cosas
Entonces, ¿cuánto te has dado cuenta realmente?
Todavía soy joven y bonita
Hay muchas cosas que quiero hacer
Simplemente te amaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kwon Jin Ah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección