Traducción generada automáticamente
Timeless Love
Kwon Jin Ah
Timeless Love
미리 알았더라면miri aratdeoramyeon
옅은 찰나의 시간이 짙어지는 걸yeoteun challaui sigani jiteojineun geol
얕은 추억이 서서히 깊어지는 걸yateun chueogi seoseohi gipeojineun geol
늦어도 언젠가 찾아올 이별도neujeodo eonjen-ga chajaol ibyeoldo
미리 알았더라면miri aratdeoramyeon
잔상처럼 밝은 기억일수록jansangcheoreom balgeun gieogilsurok
진하게 남는단 걸jinhage namneundan geol
알게 된 내가 싫어alge doen naega sireo
얼마나 버틸지는 모르겠어eolmana beotiljineun moreugesseo
이미 커진 맘을 잡기엔imi keojin mameul japgien
추억이 넘쳐서chueogi neomchyeoseo
멀리 있는 그 이별에meolli inneun geu ibyeore
벌써부터 난 아파해beolsseobuteo nan apahae
멈출 수 없는 시간과 같은 안녕을meomchul su eomneun sigan-gwa gateun annyeong-eul
영원히 잊은 채 지낼 수 있다면yeong-wonhi ijeun chae jinael su itdamyeon
I won't break into piecesI won't break into pieces
시간이 잠든 곳에서sigani jamdeun goseseo
너와 머물고 싶어neowa meomulgo sipeo
Yeah, 이제 모든 걸 간직할래Yeah, ije modeun geol ganjikallae
언제든 떠올릴 수 있게eonjedeun tteoollil su itge
평범하게 느껴진 날도pyeongbeomhage neukkyeojin naldo
소중해질 그날을 위해sojunghaejil geunareul wihae
힘들 때 쉬어가던 너의 품himdeul ttae swieogadeon neoui pum
때로는 서로 엇갈려버린 마음도 여기ttaeroneun seoro eotgallyeobeorin ma-eumdo yeogi
내 마음에 담아둘게nae ma-eume damadulge
안녕이란 아픔 너머에annyeong-iran apeum neomeoe
Our timeless love will stayOur timeless love will stay
끝이 없는 시간과 같은 마음을 (ooh)kkeuchi eomneun sigan-gwa gateun ma-eumeul (ooh)
영원히 잊지 않고 살 수 있다면 (살 수 있다면)yeong-wonhi itji an-go sal su itdamyeon (sal su itdamyeon)
I won't break into pieces all my lifeI won't break into pieces all my life
시간이 잠든 곳에서sigani jamdeun goseseo
너와 머물고 싶어neowa meomulgo sipeo
(Na, na) 아낌없이(Na, na) akkimeopsi
(Na, na) 사랑할게(Na, na) saranghalge
Love's beyond our time (beyond our time)Love's beyond our time (beyond our time)
시간을 뛰어넘어siganeul ttwieoneomeo
멈출 수 없는 시간과 같은 안녕을 (안녕을)meomchul su eomneun sigan-gwa gateun annyeong-eul (annyeong-eul)
우리가 웃은 채 보낼 수 있다면uriga useun chae bonael su itdamyeon
I won't break into piecesI won't break into pieces
언젠가 그날이 오면eonjen-ga geunari omyeon
시간과 함께 안녕sigan-gwa hamkke annyeong
멈출 수 없는 시간과 같은 안녕을 (yeah)meomchul su eomneun sigan-gwa gateun annyeong-eul (yeah)
우리가 웃은 채 보낼 수 있다면 (영원할 수 있다면)uriga useun chae bonael su itdamyeon (yeong-wonhal su itdamyeon)
I won't break into pieces (timeless love)I won't break into pieces (timeless love)
언젠가 그날이 오면eonjen-ga geunari omyeon
시간과 함께 안녕sigan-gwa hamkke annyeong
Amor Eterno
Si hubiera sabido de antemano
El efímero momento se vuelve intenso
Los recuerdos superficiales se vuelven profundos poco a poco
Incluso la separación que vendrá tarde o temprano
Si hubiera sabido de antemano
Las brillantes memorias que quedan como cicatrices
Se quedan profundamente grabadas
No me gusta haberme dado cuenta
No sé cuánto podré soportar
Para atrapar un corazón que ya ha crecido
Los recuerdos se desbordan
Ya estoy sufriendo por esa separación lejana
Un adiós que no se puede detener
Si pudiera vivir olvidando eternamente
No me romperé en pedazos
En el lugar donde el tiempo duerme
Quiero quedarme contigo
Sí, ahora guardaré todo
Para poder recordarlo en cualquier momento
Incluso los días que parecían normales
Serán valiosos para el día en que se vuelvan preciosos
Tu abrazo cuando necesitaba descansar en momentos difíciles
A veces, nuestros corazones se confunden aquí
Los guardaré en mi corazón
Más allá del dolor del adiós
Nuestro amor eterno permanecerá
Un corazón que no tiene fin
Si pudiera vivir sin olvidar eternamente (ooh)
No me romperé en pedazos toda mi vida
En el lugar donde el tiempo duerme
Quiero quedarme contigo
(Na, na) Sin reservas
(Na, na) Te amaré
El amor va más allá de nuestro tiempo
Superando el tiempo
Un adiós que no se puede detener
Si pudiéramos despedirnos riendo
No me romperé en pedazos
Algún día, cuando llegue ese día
Adiós junto al tiempo
Un adiós que no se puede detener (sí)
Si pudiéramos despedirnos riendo (si pudiéramos ser eternos)
No me romperé en pedazos (amor eterno)
Algún día, cuando llegue ese día
Adiós junto al tiempo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kwon Jin Ah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: