Porquê que tem que ser assim

¿Por qué tiene que ser así?

Porquê que tem que ser assim

Todo cambia,Tudo muda,
Todo pasa,Tudo passa,
Todo se transforma.Tudo se transforma.
A veces todo,Às vezes tudo,
A veces nada,Âs vezes nada,
A veces pura ilusión.Âs vezes pura ilusão.
Amanece,Amanhece,
Anochece y ni siquiera reconoces,Anoitece e você nem mesmo reconhece,
Que hago todo lo posible para protegerte.Que eu faço tudo que posso para poder proteger você.

¿Por qué tiene que ser así?,Porquê que tem que ser assim,
¿No ves que es difícil para mí vivir sin tenerte a mi lado?,Será que você não enxerga que é difícil eu viver sem ter você pra mim,
Y que mi amor,E que o meu amor,
No solo se refleja en la canción,Não toca apenas na canção,
Sino también en los latidos del corazón,Também nas batidas do coração,
Y casi se detiene cada vez que dices no.E quase para toda vez que você pronuncia não.

En mi verdad cruda y desnuda,Na minha verdade nua e crua,
Siempre me siento perdido, conteniendo tu ausencia,Fico sempre perdido me contendo com a sua falta,
Que cada día crece en el acorde de la armonía,Que a cada dia aumenta no acorde da harmonia,
De una simple melodía renace la esperanza de que puedas corresponder y decirme.De uma simples melodia é que renasce a esperança de você poder corresponder e me dizer.

¿Por qué tiene que ser así?,Porquê que tem que ser assim,
¿No ves que es difícil para mí vivir sin tenerte a mi lado?,Será que você não enxerga que é difícil eu viver sem ter você pra mim,
Y que mi amor,E que o meu amor,
No solo se refleja en la canción,Não toca apenas na canção,
Sino también en los latidos del corazón,Também nas batidas do coração,
Y casi se detiene cada vez que dices no.E quase para toda vez que você pronuncia não.