Brazil

Brésil

Brazil

C'est comme ça, la rigolade est finie heinÉ o seguinte, acabou a brincadeira hein
Les filles, oubliez, le vieux a coupé les cheveuxMeninas, esqueçam, o pai tá de cabelo cortado
Et la moustache bien tailléeE o bigode na régua
DésoléDesculpa
Mains en l'airMão pro alto

Laisse le coupe et la moustache bien alignésDeixa o corte e o bigode alinhado
Lève-toi tôt et lave déjà la voitureAcorda cedo e já lava o carro
Hier, c'était vraiment le bazarOntem o bagulho foi mó salseiro
J'ai fait le fou dans la Gol filméeEu marchei a doida no Gol filmado
Je me suis levé tôt, dimanche c'est un faitAcordei cedo, domingo é fato
Mets les lunettes, il fait soleilBota a lupa, tá ensolarado
Laisse la voiture briller, dégage ce qui racle l'asphalteDeixa o carro naquele talento, desentoca do que raspa no asfalto

Elle a aimé mon déguisementEla gostou do meu disfarçado
Le malandrin est toujours dans le rythmeMalokeiro anda sempre gingado
De ceux qui rendent ton père fouDaqueles que deixam seu pai puto
De ceux dont tu rêves d'avoir à tes côtésDaqueles que cê sonha em ter do lado
Laisse les jaloux en mode chocDeixa os bico tudo em choque
Parce qu'on est les meilleurs et on règne avec les drakesQue nóis é os top e reina com as drake
Le gars qui commande et aussi décommandeNeguin que manda e também desmanda
J'ai échangé la Duque contre la TigerTroquei a Duque na tal da Tiger
Vient balancer tout, comme ça en espérantVem jogando tudo, assim querendo
Cette pute ne peut pas me voir à la fêteEssa puta não pode me ver no baile
On a tous les Sorayama, Mizuno a vraiment sponsoriséNóis tem todos os Sorayama, Mizuno patrocinou de verdade
Regarde qui vient dans ma direction, le vrai bijou de ma villeOlha quem veio na minha direção, a verdadeira joia da minha cidade
Elle a un petit sein, un gros derrière, plus de dix-huit et peut-être même un peu plusTem um peitinho, mó rabetão, mais de dezoitão e se pá até late
Chérie, dis-moi ton blaze, je veux dire, ton nomGata me fala seu vulgo, digo, o seu nome
D'où vient cette beauté ? (D'où ?)De onde veio essa beldade? (Onde?)
Quel quartier abrite ta bande ? (Dis-moi)Qual quebrada que reside o seu bonde? (Me fala)
Viens chez moi après cette fête (viens)Cola em casa depois desse baile (cola)
Je t'ai trouvée intéressante (vraiment)Eu te achei interessante (muito)
Appelle ton amie pour venir aussiChama sua amiga pra ir lá também
Préviens qu'il y a du fric, du whisky et du skankAvisa tem pau, tem whisky e skank
Au son de GW, tu danses et tu t'arrêtes pasAo som do GW, cê senta e não para
Baisers, baisers, ma puteTrepa, trepa no pau, sua puta
Aime le bruit, s'en fout de rienGosta de barulho, nem liga pra nada
Baisers, baisers, ma puteTrepa, trepa no pau, sua puta
Elle est passée avec son amie de bouche en bouchePassou com a amiga de boca em boca
Elle était bien défoncée à 43Ficou bem louca de 43
Elle est allée à la table avec toutes les piranhasColou na banca com todas as piranha
C'était la fête et c'est déjà la loiFoi marcha e boa, que já é de lei

Laisse le coupe et la moustache bien alignésDeixa o corte e o bigode alinhado
Lève-toi tôt et lave déjà la voitureAcorda cedo e já lava o carro
Hier, c'était vraiment le bazarOntem o bagulho foi mó salseiro
J'ai fait le fou dans la Gol filméeEu marchei a doida no Gol filmado
Je me suis levé tôt, dimanche c'est un faitAcordei cedo, domingo é fato
Mets les lunettes, il fait soleilBota a lupa, tá ensolarado
Laisse la voiture briller, dégage ce qui racle l'asphalteDeixa o carro naquele talento, desentoca do que raspa no asfalto
Laisse le coupe et la moustache bien alignésDeixa o corte e o bigode alinhado
Lève-toi tôt et lave déjà la voitureAcorda cedo e já lava o carro
Hier, c'était vraiment le bazarOntem o bagulho foi mó salseiro
J'ai fait le fou dans la Gol filméeEu marchei a doida no Gol filmado
Je me suis levé tôt, dimanche c'est un faitAcordei cedo, domingo é fato
Mets les lunettes, il fait soleilBota a lupa, tá ensolarado
Laisse la voiture briller, dégage ce qui racle l'asphalteDeixa o carro naquele talento, desentoca do que raspa no asfalto