TRAP DE MALOKA (part. Kayin, Danike e Kay-G)

TRAP DE MALOKA (part. Kayin, Danike e Kay-G)

TRAP DE MALOKA (part. Kayin, Danike e Kay-G)

Estaba pensando, reflexionando en unas cintasEu tava pensativo, refletindo numas fita
El dinero es bueno, cambiando tu vidaDinheiro é bom, mudar de vida
Hoy temprano entendí esas rimas de EmicidaHoje cedo eu entendi aquelas rima do Emicida
Tipo: El paraíso no existe, sólo las plumas han cambiadoTipo: Paraíso não existe, só mudou as pena
La estafa sigue siendo la mismaO golpe ainda é o mesmo
Yo y yo, eso es todo lo que tengoEu e eu, isso é tudo que eu tenho
Dios es mi escudo y KM no tiene miedoDeus é o meu escudo e o KM não tem medo
Lanzar el T900, no lo recuerdo, el sueño era el 66Lança a T900, não lembra, o sonho era a 66
01 de hecho, en las calles de mi barrio01 de fato, nas ruas do meu bairro
Perro de raza, piel negraCão de raça, pele preta
Racista quiere verme encadenadoRacista quer me ver acorrentado
Porque la ganancia de un día es el salario de un añoPorque o lucro de um dia é um ano do seu salário
Mucha charla sucia y no pago pollas a idiotasMuito papo rеtô e não pago pau pra otário
Si te paras en la pared, te dispararán por ambos ladosSe ficar em cima do muro toma tiro dos dois lados
São Paulo no tiene piezas, sólo que los agujeros están intactosSão Paulo não tеm peça, é que os fura tá intocado
Llega con paco a Gucci, el encargado le regala champagneChega com o paco na Gucci, atendente dá champanhe
Antes de entrar a la tienda, la seguridad estaba mirandoAntes de entrar na loja segurança tava olhando
Dejé el gueto y el gueto no me dejóSaí do gueto e o gueto não saiu de mim
En un ambiente blanco me veo más negro sí (grr, pow)Em um ambiente branco eu fico mais preto sim (grr, pow)
Salí del gueto y el gueto no me dejó (pow)Saí do gueto e o gueto não saiu de mim (pow)
En un ambiente blanco me vuelvo más negro, sí (grr)Em um ambiente branco eu fico mais nego sim (grr)

¿Qué tienen en común Matuê y Kyan?O que o Matuê e o Kyan têm em comum?
Fuma marihuana y cuenta dineroFuma maconha e conta dinheiro
Toma las señales de Kyan 33Leva o Kyan assina o 33
Matuê sufre prejuiciosJá o Matuê sofre preconceito
ahí está la diferenciaAí já tá a diferença
De uno siendo blanco y otro siendo negroDe um ser branco e outro ser preto
Esa es la gran diferenciaAí tá a grande diferença
¿Qué representas y qué represento yo?Do que cê representa e o que eu represento
Hice una fiesta en mi barrio con muchos juguetesEu fiz uma festa na minha quebrada com muito brinquedo
Para mostrarle a nuestro gobiernoPra mostrar pro nosso governo
Que este año es uno a cero para DQue esse ano é um a zero pros D
Ese día llovió en el barrio inundando todas las callesNo dia choveu na quebrada, alagou todas as ruas
Al final dos a cero para los chicos, no hubo fiesta, solo un autoNo fim dois a zero pros cara, não teve festa, só viatura
Los blancos discuten quién es el más rico en hip hopBrancos discutem quem é o mais rico do hip hop
Que sorpresa, un millonario blancoQue surpresa, um branco milionário
La inspiración para los negros es OrochiInspiração pros preto é Orochi
Una vez más veo a estos tipos diciendo: Gracias, negroMais uma vez eu vejo esses cara tipo: Me agradece, seu preto
Por promover la cultura negraPor divulgar a cultura do preto
Monetizar la cultura negraMonetizar a cultura do preto
Por ganar y utilizar la cultura que pertenecía a los negrosPor ganhar e usar a cultura que era do preto
Por jodido negroPra porra do preto
Para llenarte el culo con nuestro dineroPra encher o cu com nosso dinheiro
Dar fama a los blancos, seguridad negraDar fama pro branco, segurança preto
Sólo me verás en una exhibición de botasVocês só vão me ver num boot show
Cuando firmo con un sello discográficoQuando eu assinar com uma gravadora
Me vieron en MultishowEles me viram no Multishow
Porque como 01 de esta mierdaPorque eu como a 01 dessa porra
no tengo cariño para hablarEu não tenho carinho pra falar
Esa es la conversación directaEsse é o papo reto
Ver a los blancos ir a la quiebraVerão os brancos falirem
Cuando los negros no firman con la discográficaQuando negros não assinarem com a gravadora
Todos estos niños tienen prisaEsses moleque são tudo apressado
Ten paciencia con tu sueñoSeja paciente com o seu sonho
Vi a mi madre morir de cáncerVi minha mãe morrer por câncer
Antes de que pudiera sacar una canciónAntes que eu pudesse estourar uma música
Como rimar contra el tiempoTipo, rimando contra o tempo
Como, necesito escribir bien una cartaTipo, preciso acertar uma letra
¿Quieres una prueba mayor de esperanza y paciencia?Quer um teste maior de esperança e paciência?
Los ricos tienen su balanza y los pobres viven la pruebaRicos têm sua balança e o pobre tá vivendo a prova
Adivina quién financia nuestro cáncerAdivinha, quem financia o nosso câncer
También done a Octubre RosaDoa também pro Outubro Rosa
Ya entendí que para los negros tener dineroEu já entendi que pro preto ter grana
Se reporta una desgraciaUma desgraça é relatada
Una desgracia hay que vivirlaUma desgraça tem que ser vivida
Hay que contar una desgraciaUma desgraça tem que ser contada
Como un gallo de pelea, incluso dispararé a mi carreraTipo um galo de rinha, eu vou atirar até na minha raça
Entonces puedo cantar al ritmo del trap y un hombre blanco dicePra eu cantar em um beat de trap e um branco dizer
Estos son bares realesIsso são reais barras

Bala volando en la zona, soy de São GonçaloBala voando na área, sou de São Gonçalo
donde ocurre el crimenAonde o crime rola
Veo niños en la esquina en lugar de estudiarEu vejo criança na esquina em vez de tá estudando
el esta vendiendo drogasTá vendendo droga
El gobierno aparece el día de las eleccionesGoverno aparece em dia de eleição
Engañar a la gente hablando muchoEngana o povo falando um montão
Cuando muere un negro, no lo veoQuando morre um preto não vejo eles não
Por eso mis hermanos siempre tiran del perroPor isso meus mano sempre puxa o cão
Hay hermanos matando y muriendo para honrar a la facciónTem mano matando e morrendo pra honrar a facção
Pero eso es lo que le encanta al EstadoMas é isso que o Estado adora
Ver a negros suicidarse sin siquiera poner la manoVer preto se matar sem nem botar a mão
En mi muñeca tengo un Rolex y en la otra un InvictaNo meu pulso tem um Rolex e no outro tem um Invicta
30 balas en ese cargador si lo intentas en mi vida30 balas nesse pente se você tentar contra minha vida
Mira esto, mira este dinero que se flexionaOlha essa, olha essa grana que flexiona
Aunque soy una jodida persona sedentariaMesmo eu sendo a merda de um sedentário
Mira cuantos hermanos abandonóOlha quantos manos abandonou
Cuando sacudió el maldito barcoQuando balançou a merda do barco
Ninguno de ellos se quedó y dejó el cargoNenhum deles ficou e abandonou o cargo
Dejó caer el rifle y corrió hacia el bosqueLargou o fuzil e correu pro mato
Sólo finge, pero se esconde como un ratónEle só simula, mas se esconde igual um rato
Si te veo en la calle será mejor que estés armado (es mejor)Se eu te ver na rua é melhor tu tá armado (é melhor)
Será mejor que estés armado (ay-ay, ejem)É melhor tu tá armado (ay-ay, aham)
Mi rifle de punta hueca te dejará lleno de agujeros (ay, es real, KayG)Meu fuzil de ponta oca vai te deixar cheio de buraco (ay, for real, KayG)

Ahn, vi a un hermano atrapado en el 7, pero cerró la bocaAhn, vi um irmão preso no 7, mas fechou o bico
Beak no saldrá de la pobreza si no evolucionaBico não vai sair da miséria se não evoluir
Vieron que yo era evolución y me pincharonViu que eu era a evolução e grampearam-me
No molesté a mi madre, enfaticé a KayGPra minha mãe não dei desgosto, enfatizei o KayG
Destaco al hermano para los que piensan que el crimen no pagaEnfatizo o mano pra que pensa que o crime não compensa
Obtén ganancias con esta mierda, arranca el barco de una agenciaGanha lucro nessa porra, arranca a nave de uma agência
Llévate a la puta encargada y el guardia de seguridad ni lo intentaPega a puta da atendente e o segurança nem tenta
Dice que no quiere el producto, solo quiere la puta recetaFala que não quer o produto, só quer a porra da receita
No dije que fuera difícil, pero es mucho más de lo que pareceNão fiz parecer que é difícil, mas é bem mais do que parece
tengo que ser el doble de buenoEu tenho que ser duas vezes melhor
llevo esto en mi menteCarrego isso na minha mente
Narcotráfico (él), ni siquiera tenía 17 añosTráfico de entorpecente (ele), ele nem tinha 17
No hay opción, estaba vendiendo pólvora, lástima que no tuvo oportunidadSem opção, tava vendendo pó, pena que não teve chance
No hice que pareciera difícil, (pero) es mucho más de lo que pareceNão fiz parecer que é difícil, (mas) mas é bem mais que parece
Las negras tienen que ser el doble de buenasPreto tem que ser duas vezes melhor
llevo esto en mi menteCarrego isso na minha mente
Narcotráfico, ni siquiera tenía 17 añosTráfico de entorpecente, não tinha nem tinha 17
Sin opción, vendió pólvora, lástima que no tuvo oportunidadSem opção, ele vendia pó, pena que não teve chance

Fahel, llámame, ehFahel, me liga, ahn