Serious Hitomi

Sérieux Hitomi

Serious Hitomi

Je n'arrive pas à sourire comme il faut
じょうずにわらえないの
Jouzu ni waraenai no
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
しっしっし しっしっし しりあす
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Je ne peux pas parler tout de suite
きゅうにはなせないの
Kyuu ni hanasenai no
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
しっしっし しっしっし しりあす
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Quand je te regarde bien dans les yeux
しっかりめをみると
Shikkari me o miru to
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
しっしっし しっしっし しりあす
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Non ! Non ! Mon cerveau fait boom boom
No! No! のうみそが bomb bomb
No! No! noumiso ga bomb bomb
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
しっしっし しっしっし しりあす
Shisshisshi shisshisshi shiriasu

C'est une fête, mais je suis un garçon tout seul
Pa-ti-なのにボボボッチボーイ
Pa-ti- nanoni bobobocchi bo-I
J'ai l'air d'avoir de l'affection
気が愛そう
Ki ga aisou
Mais pourtant, mais pourtant, mais
だがしかしだがしかしだが
Daga shikashi da ga shikashi daga
Pourtant, je vais finir par mourir
しかしだが死舞にはね
Shikashi daga shi mai ni wa ne

Je ne suis pas de mauvaise humeur
キゲンはわるくないの
Kigen wa warukunai no
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシシッシッシシリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Si je me donne à fond, ça ira
ホンキだせばおっけー
Honki daseba ok
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシシッシッシシリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Ouais ouais, je peux le faire, non ?
イエイイエイってできるでしょ
Iei iei tte dekiru desho
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシシッシッシシリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Non ! Non ! Mon cerveau fait boom boom
ノー！ノー！のうみそがボムボム
No! No! noumiso ga bomb bomb
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシシッシッシシリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu

C'est une fête, mais je suis un garçon tout seul
Pa-ti-なのにボボボッチボーイ
Pa-ti- nanoni bobobocchi bo-I
J'ai l'air d'avoir de l'affection
気があいそう
Ki ga aisou
Mais pourtant, mais pourtant, mais
だがしかしだがしかしだが
Daga shikashi da ga shikashi daga
Pourtant, je vais finir par mourir
しかしだがしまいにはね
Shikashi daga shi mai ni wa ne

Hitomi timide
ひとみしりあす
Hitomi shiriasu
Le jus de cœur d'un timide
テレ屋のハートジュース
Tereya no ha-to ju-si
Hitomi timide, pas le temps de sécher
ひとみしりあすかわくひまはない
Hitomi shiriasu kawaku hima wa nai
Dans une chanson d'amour que je chante seul
ひとりでうたうラブソングに
Hitori de utau rabu songu ni
Dramatique Hitomi timide
ドラマティックひとみしりあす
Doramatikku hitomi shiriasu
Fais-moi du charme
Hit on me
Hit on me

La conversation ne dure pas
会話がつづかないの
Kaiwa ga tsudzukanai no
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシ シッシッシ シリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Mon expression a un impact amer
表情にがいんぱくと
Hyoujou nigainpakuto
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシ シッシッシ シリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Wow ! Ça a un sacré impact
Wow! Sow! すごいんぱくと
Wow! Sow! sugoinpakuto
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシ シッシッシ シリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu
Non ! Non ! Mon cerveau fait boom boom
No! No! 脳みそがbomb bomb
No! No! noumiso ga bomb bomb
Chic chic chic, chic chic chic, sérieux
シッシッシ シッシッシ シリアス
Shisshisshi shisshisshi shiriasu

C'est une fête, mais je suis un garçon tout seul
Pa-ti-なのにボボボッチボーイ
Pa-ti- nanoni bobobocchi bo-I
J'ai l'air d'avoir de l'affection
気が愛そう
Ki ga aisou
Mais pourtant, mais pourtant, mais
だがしかしだがしかしだが
Daga shikashi da ga shikashi daga
Pourtant, je vais finir par mourir
しかしだが死舞にはね
Shikashi daga shi mai ni wa ne

Hitomi timide
ひとみしりあす
Hitomi shiriasu
Le jus de cœur d'un timide
テレヤのハートジュース
Tereya no ha-to ju-si
Hitomi timide, pas le temps de sécher
ひとみしりあすかわくひまはない
Hitomi shiriasu kawaku hima wa nai
Dans une chanson d'amour que je chante seul
ひとりでうたうらぶそんぐに
Hitori de utau rabu songu ni
Dramatique Hitomi timide
ドラマティックひとみしりあす
Doramatikku hitomi shiriasu
Fais-moi du charme
Hit on me
Hit on me

C'est une fête, mais je suis un garçon tout seul
Pa-ti-なのにボボボッチボーイ
Pa-ti- nanoni bobobocchi bo-I
J'ai l'air d'avoir de l'affection
気が愛そう
Ki ga aisou
Mais pourtant, mais pourtant, mais
だがしかしだがしかしだが
Daga shikashi da ga shikashi daga
Pourtant, je vais finir par mourir
しかしだが死舞にはね
Shikashi daga shi mai ni wa ne

Hitomi timide
ひとみしりあす
Hitomi shiriasu
Le jus de cœur d'un timide
テレヤのハートジュース
Tereya no ha-to ju-si
Hitomi timide, pas le temps de sécher
ひとみしりあすかわくひまはない
Hitomi shiriasu kawaku hima wa nai
Dans une chanson d'amour que je chante seul
ひとりでうたうラブソングに
Hitori de utau rabu songu ni
Dramatique Hitomi timide
ドラマティックひとみしりあす
Doramatikku hitomi shiriasu
Fais-moi du charme
Hit on me
Hit on me