Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.309

Deku Vigilante vs Lady Nagant - Boku no Hero Academia Rap (part. NyakoMusic)

Kyba

LetraSignificado

Deku Vigilante contre Lady Nagant - Rap de Boku no Hero Academia (part. NyakoMusic)

Deku Vigilante vs Lady Nagant - Boku no Hero Academia Rap (part. NyakoMusic)

(All might)(All might)

Euh, encore une fois, ça a bougé, jeune Midoriya, à peine tu as dormi, ah le signal s'est perduUhm, de nuevo se ha movido, joven midoriya, apenas has dormido, aah la señal se ha perdido

(Nagant)(Nagant)

Jeune en vêtements verts, tu vas venir avec moi, ne fais pas de vagues, je ne te tuerai pas alors n'aie pas peurJoven de ropas verdes, te vas a venir conmigo, no causes problemas, no te matare así que no me temas

(Deku)(Deku)

Bleu foncé et rose sont ses balles, c'est clair que c'est elle, elle est Lady Nagant !Azul oscuro y rosa son sus balas, esta claro que es ella, ¡ella es lady nagant!
C'est pourquoi je dois courir sans regarder en arrière, on m'a dit qu'elle pourrait me chasser, mais je sais que-Por eso debo correr sin mirar atrás, me dijeron que me podría cazar, pero se que-

(Nagant)(Nagant)

Tu n'as aucune chance, tu es la première personne à encaisser deux ballesNo tienes ninguna posibilidad, eres la primera persona que me aguanta dos balas
Maintenant je comprends pourquoi All For One te cherchait, il m'a demandé de l'aiderAhora entiendo porque el all for one te buscaba, que le ayudara él me pidió
Mais je n'avais pas envie et pourtant il n'a pas cédé, il m'a offert un don, le don de l'airwalk et si on me paiePero yo no tenía ganas y aun así él no cedió, me regalo un don, el don del airwalk y si me pagan
Moi, je remplirai ma missionYo, cumplire mi misión

(Deku)(Deku)

Alors je vais m'approcher en zigzag, je vais la perdre sur la piste, grâce à ma rapidité je vais l'attraperEntonces me voy a acercar en zig zag, la perderé en la pista, gracias a mi rapidez la capturare
Et je vais lui faire dire tout ce que je veux, quoi ! Cette fille à cette distance et elle a failli me toucherY haré que me diga todo lo que quiero, ¡que! Esa chica a tanta distancia y casi me atina
Et mon don ne détecte pas un autre allié, je le vois, c'était évident maisY mi don no detecta a otro compañero, ya lo veo, era obvio pero
On lui a donné un nouveau don et elle a pu changer de trajectoireA ella le dieron un don nuevo y así pudo cambiar el trayecto
J'ai failli mourir, c'est pourquoi je ne dois pas avoir peur !Casi muero por eso debo! No tener miedo!
Alors je vais y aller à fond, en utilisant le sixièmeAsí que iré con todo, utilizando el sexto

(Sixième porteur)(Sexto portador)

Hé neuvième, reste calme, parce que plus il y a de fuméeEy noveno, estate tranquilo, porque entre mayor sea el humo
Plus le risque est grand et quand tu sortiras d'ici, elle te tirera dessusMayor será el riesgo y cuando salgas de este ella te disparará

(Deku)(Deku)

Je ne pense pas fuir, j'ai juste besoin de tempsNo pienso escapar, solo necesito tiempo

(Troisième porteur)(Tercer portador)

Je sais ce que tu essaies de faire, mais tu n'es pas à ce niveauYa se lo que estás intentando hacer, pero no llegaste a ese nivel

(Deku)(Deku)

Il est trop tard pour ne pas le faire, je vais sortir le troisième et le mouchoirEs demasiado tarde para no hacerlo, sacaré al tercero y al pañuelo

(Nagant)(Nagant)

C'était un leurre, je le voisEra un señuelo, ya lo veo
Alors il utilisait plusieurs dons en même tempsAsí que el usaba varios dones a la vez
Mais à tout moment je vais tirerPero en cualquier momento le disparare

(Deku)(Deku)

Ça peut être si je reste à l'intérieur, mais je ne le ferai pasPuede ser si me quedo dentro, pero no lo haré
Ici, le tireur d'élite ne sert à rien alors tu vas me donner les infos sur All For OneAquí de nada sirve el francotirador así que me vas a contar la información del all for one

(Nagant)(Nagant)

Tu penses m'avoir battue, mais non, on m'a entraînée pour quelque chose de pireTú te piensas que me has ganado, pero no, a mí me entrenaron para algo peor
Comme ta justice décolorée qui ne peut pas voir son essence colorée, une société fictiveComo tu desteñida justicia que no puede ver su esencia de color, una sociedad ficticia
Où la réputation compte plus que la nation elle-mêmeDonde la reputación importa más que la propia nación
Et c'est pourquoi je me suis rangée de l'autre côté au moment où j'ai réaliséY por eso yo me cambie de bando en el momento en el que me di cuenta
Que je n'ai fait qu'obéir, obéir, obéir et obéir en tuant tant de gens qui ne méritaient pas de souffrirQue solamente obedecí, obedecí, obedecí y obedecí matando a tanta gente que no merecía sufrir
Quand un enfant t'admire et que tu es fatiguée de voir des gens mourirCuando un niño te admira a ti y tu cansada de ver gente morir
Tu te rends compte que ça ne sert à rien d'essayer de mentir, de cette société j'en ai déjà marreTe das cuenta de que de nada sirve tratar de mentir, de esta sociedad yo ya me canse

(Deku)(Deku)

Tu ne te rends pas compte que cette société est plutôt grise ?¿No te das cuenta que esta sociedad es más bien gris?
C'est le bien et le mal qui lui donnent la nuance, c'est pourquoi je vais continuerEs el bien y el mal lo que le da el matiz, por eso voy a seguir
Je dois sauver les autres, parce que si un jour tu es mal, tu voudras qu'on te sauveHe de salvar a los demás, porque si algún día estas mal querrás que te salven a ti

(Nagant)(Nagant)

Alors je vais tirer, allez héros, sauve-leEntonces le disparare, vamos héroe, sálvale

(Deku)(Deku)

Bien sûr que je le ferai et je ne douterai à aucun moment, tu veux savoir pourquoi ?Claro que lo haré y en ningún momento dudaré, ¿quieres saber por que?
Parce que je suis toujours debout, parce que je peux te sauver toi et lui, parce qu'ils ont foi en nousPorque sigo de pie, porque soy capaz de salvarte a ti y a el, porque os tienen fe
Parce que si tu avais voulu me capturer, tu aurais déjà pu m'achever, n'est-ce pas ?Porque si me hubieses querido capturar, ya hubieses podido conmigo acabar ¿verdad?
Toi ! Qui connais l'obscurité de près, tu dois savoir mieux que quiconque où il faut éclairer¡Tu! Que conoces de cerca la oscuridad debes saber mejor que nadie hacia donde hay que iluminar

(Nagant)(Nagant)

Pourquoi tu continues d'insister ?¿Por que sigues insistiendo?
Jusqu'où vas-tu aller ? Si je te dis la vérité, je n'ai jamais voulu être la méchante¿Hasta donde vas a llegar? Si te digo la verdad yo nunca quise ser la mala

(Deku)(Deku)

Tu as toujours été une héroïne et ça ne changera jamaisSiempre has sido una heroína y eso nunca va a cambiar

(Nagant)(Nagant)

On se retrouve dans l'au-delàNos vemos en el más allá

(Deku)(Deku)

Nagant !¡Nagant!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kyba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección