Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34

Ciclo Encerrado

Kyd

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ciclo Encerrado

Quando eu decidi dizer pra tu
Foi três dias de insonia
Mas o que eu quero é me sentir em frente a lareira e não em um iglu
Antes eu ia por ti até o polo sul
E tô pra desistir, acho melhor ir
Mas fica pra ver um filme
Pra ouvir um black music
Vamos conversar, quem quero enganar
Nós dois já sabemos onde isso vai dar
Aí eu te pego firme
Nós dois juntos é até crime
Te lembro dizer que não pensei em você
Mas pra eu me lembrar preciso esquecer
Olha o que eu tô falando agora
Já devia ter ido embora
Não é bom tá junto essas horas
Caso voltar, manda a vontade embora
Dobra ela e joga fora
Ou passa pra quem você quiser mas comigo você não desdobra
Talvez seja radical ou difícil dar tchau além do normal
Seria legal se fosse casual mas não é
Tem emocional e é mutual só no sensual que tem mais que sal
E também cê me conhece mal ao mesmo tempo que sou bom sou mau

Só bota ponto final, vazei do local me esquece
Nem pessoal nem call meu vocal de novo só no rap
Ou o que eu quiser ninguém me impede
Somente também tenho que aceitar isso pra que o ciclo encerre
Quando eu decidi dizer pra tu
Foi três dias de insonia
Mas o que eu quero é me sentir em frente a lareira e não em um iglu

Antes eu ia por ti até o polo sul
E tô pra desistir, acho melhor ir
Mas fica pra ver um filme
Pra ouvir um black music
Vamos conversar, quem quero enganar
Nós dois já sabemos onde isso vai dar
Aí eu te pego firme
Nós dois juntos é até crime
Te lembro dizer que não pensei em você
Mas pra eu me lembrar preciso esquecer

Ciclo Encerrado

Cuando decidí decirte
Fueron tres días de insomnio
Pero lo que quiero es sentirme frente a la chimenea y no en un iglú
Antes iba por ti hasta el polo sur
Y estoy por rendirme, creo que es mejor irme
Pero quédate para ver una película
Para escuchar música negra
Vamos a hablar, a quién quiero engañar
Los dos sabemos a dónde llevará esto
Entonces te agarro fuerte
Los dos juntos es casi un crimen
Te recuerdo decir que no pensé en ti
Pero para recordarme necesito olvidar
Mira lo que estoy diciendo ahora
Ya debería haberme ido
No es bueno estar juntos estas horas
Si vuelvo, mando la voluntad lejos
Dóblala y tírala
O pásala a quien quieras, pero contigo no se desdobla
Tal vez sea radical o difícil decir adiós más allá de lo normal
Sería genial si fuera casual, pero no lo es
Hay emociones y es mutuo, solo en lo sensual hay más que sal
Y también me conoces mal, al mismo tiempo que soy bueno soy malo
Solo pon punto final, me fui del lugar, olvídame
Ni personal ni llamada, mi voz de nuevo solo en el rap
O lo que quiera, nadie me detiene
Solo también tengo que aceptarlo para que el ciclo termine
Cuando decidí decirte
Fueron tres días de insomnio
Pero lo que quiero es sentirme frente a la chimenea y no en un iglú
Antes iba por ti hasta el polo sur
Y estoy por rendirme, creo que es mejor irme
Pero quédate para ver una película
Para escuchar música negra
Vamos a hablar, a quién quiero engañar
Los dos sabemos a dónde llevará esto
Entonces te agarro fuerte
Los dos juntos es casi un crimen
Te recuerdo decir que no pensé en ti
Pero para recordarme necesito olvidar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kyd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección