Misaeng

Desorientado

Misaeng

Cuando estoy abatidoWhen I’m down
No puedo ver la luz en la oscuridadEodume dununeul gamatji
Me hundo en la profundidadJeolmange eondeoge seoitji
Ocultando mi rostroPyojeongeul irheun na

Cuando estoy abatidoWhen I’m down
La luz se vuelve lejana y me alejoBichi ganjeolhae nan dallyeotji
No tengo la mano de la verdadJinsirui soneun eobseosseo
Solo por un momento de dulces mentirasDalkomhan geojitmalppun

Si tu desprecio me afecta de alguna maneraNeoui sangcheoga amun damyeon
Cantaré una canción, cantaréNorae hallae, noraehalge

Hoy también puedo correrNan oneuldo ttwieogal su isseo
Con mis pies descalzos hacia esa luzNae sinbalkkeun mukkgo jeo bicheul hyanghaeseo
Hoy también puedo resistirNan oneuldo igyeonael su isseo
Aunque el viento sople, puedo mantener mi manoBarami chawodo son naemil su isseo

Sí, soy una pequeña florGeurae nan jageun kkot
Una pequeña flor, una pequeña florNan jageun kkot, nan jageun kkot

Si tu desprecio me afecta de alguna maneraNeoui sangcheoga amun damyeon
Cantaré una canción, cantaréNorae hallae, noraehalge

Hoy también puedo correrNan oneuldo ttwieogal su isseo
Con mis pies descalzos hacia esa luzNae sinbalkkeun mukkgo jeo bicheul hyanghaeseo
Hoy también puedo resistirNan oneuldo igyeonael su isseo
Aunque el viento sople, puedo mantener mi manoBarami chawodo son naemil su isseo
Sí, soy una pequeña florGeurae nan jageun kkoch