Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92.540

First Time (feat. Ellie Goulding)

Kygo

Letra

Significado

Première fois (feat. Ellie Goulding)

First Time (feat. Ellie Goulding)

On était amoureux pour la première foisWe were lovers for the first time
Brûlant tous les feux rougesRunning all the red lights
Le majeur était notre signe de paix, ouaisThe middle finger was our peace sign, yeah
On sirotait nos émotionsWe were sipping on emotions
Fumant et inhalant chaque instantSmoking and inhaling every moment
C'était imprudent et on en était fiers, ouais, ouaisIt was reckless and we owned it, yeah, yeah

On était défoncés et on était sobresWe were high and we were sober
On était en bas, on était en hautWe were under, we were over
On était jeunes et maintenant je suis plus vieuxWe were young and now I'm older
Mais je le referais tout, encoreBut I'd do it all again

Se bourrer la gueule sur une voie de trainGetting drunk on a train track
Il y a longtemps, quand on a essayé nos premières clopes, ohWay back, when we tried our first cigarettes, oh
Dix dollars, c'était une belle sommeTen dollars was a fat stack
Je le referais tout, oohI'd do it all again, ooh
J'ai acheté ma veste et une casquetteBought my jacket and a snapback
La Honda noire de ton père, c'était un Maybach, ohYour dad's black Honda was a Maybach, oh
Re : Piles sur la lectureRe: Stacks on the playback
Je le referais tout, oohI'd do it all again, ooh

On était amoureux dans un tourbillonWe were lovers on a wild ride
Filant vers la ligne d'arrivéeSpeeding for the finish line
Jusqu'à la fin de notre temps, ouaisCome until the end of our time, yeah
On a commencé comme un feu de forêtStarted off as a wildfire
Brûlant les ponts vers notre empireBurning down the bridges to our empire
Notre amour était quelque chose qu'ils pouvaient admirer, ouais, ouaisOur love was something they could admire, yeah, yeah

On était défoncés et on était sobresWe were high and we were sober
On était en bas, on était en hautWe were under, we were over
On était jeunes et maintenant je suis plus vieuxWe were young and now I'm older
Mais je le referais tout, encoreBut I'd do it all again

Se bourrer la gueule sur une voie de trainGetting drunk on a train track
Il y a longtemps, quand on a essayé nos premières clopes, ohWay back, when we tried our first cigarettes, oh
Dix dollars, c'était une belle sommeTen dollars was a fat stack
Je le referais tout, oohI'd do it all again, ooh
J'ai acheté ma veste et une casquetteBought my jacket and a snapback
La Honda noire de ton père, c'était un Maybach, ohYour dad's black Honda was a Maybach, oh
Re : Piles sur la lectureRe: Stacks on the playback
Je le referais tout, oohI'd do it all again, ooh

Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh
Vitesse, vitesse, vitesse, oh ohSpeed speed, speed speed oh oh
Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh
Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh

Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh
Vitesse, vitesse, vitesse, oh ohSpeed speed, speed speed oh oh
Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh
Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh

Piles, piles, piles, oh ohStack stack, stack stack, oh oh
Vitesse, vitesse, vitesse, oh ohSpeed speed, speed speed oh oh

Escrita por: Henrik Meinke, Jonas Kalsch, Alexsej Vlasenko, Jeremy Chacon & Kygo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por Thales y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kygo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección