Louder (feat. Julia Michaels & Chance Peña)

Plus fort (feat. Julia Michaels & Chance Peña)

Louder (feat. Julia Michaels & Chance Peña)

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

J'ai trop dit, j'ai montré mon amourI said too much, put out my love
Mais on n'en parle pas vraimentBut we don't really talk about it
L'éléphant dans cette pièceThe elephant inside this room
Bébé, on tourne autourBaby, we just dance around it

Ça devrait être si simple, simpleIt should be so simple, simple
Tu n'as donné qu'un peu, un peuYou gave it just a little, little
Je peux pas lire dans ta tête, je peux pas emprunter du tempsCan't read your mind, can't borrow time
Je veux pas vivre sans çaI don't wanna live without it
Si tu m'aimes, bébé, dis-le moi maintenantIf you love me, baby, tell me now

Dis-le moi plus fortSay it to me louder
Pourquoi tu peux pas me balancer ta puissance ? Oh, ohWhy can't you lay it on me, your power? Oh, oh
Toutes les voix dans ta tête, ça veut rien direAll of the voices in your head, they don't mean nothing
Dis-moi un sentiment et fais-moi y croireTell me a feeling and make me believe it
Pourquoi tu peux pas me le dire plus fort ?Why can't you say it to me louder?

Je t'ai guidé vers mon amour, bébéI've guided you to my love, babe
Maintenant je veux te le rendreNow I wanna reciprocate it
Ouvre ta bouche, laisse-le sortirOpen your mouth, let it fall out
Oh, tu veux une démonstration ?Oh, do you want a demonstration?

Ça pourrait être si simple, simpleIt could be so simple, simple
Pour plus qu'un peu, un peuFor more than just a little, little
Exprime-toi, j'ai dit ce que j'avais à direJust speak your mind, I've spoken mine
Montre-moi que j'ai raison sur toiCome show me that I'm right about you
Si tu m'aimes, bébé, dis-le moi maintenantIf you love me, baby, tell me now

Dis-le moi plus fortSay it to me louder
Pourquoi tu peux pas me balancer ta puissance ? Oh, ohWhy can't you lay it on me, your power? Oh, oh
Toutes les voix dans ta tête, ça veut rien direAll of the voices in your head, they don't mean nothing
Dis-moi un sentiment et fais-moi y croireTell me a feeling and make me believe it
Pourquoi tu peux pas me le dire plus fort ?Why can't you say it to me louder?

(Bébé, dis-moi)(Baby, tell me)
Tu m'aimes, bébé ?Do you love me, baby?
Bébé, peux-tu le dire ?Baby, can you say it?
Bébé, aime-moiBaby, love me
Tu m'aimes, bébé ?Do you love me, baby?
Bébé, peux-tu le dire ?Baby, can you say it?
Bébé, aime-moi plus fortBaby, love me louder

Dis-le moi plus fort (bébé, dis-moi)Say it to me louder (baby, tell me)
Pourquoi tu peux pas me balancer ta puissance ? Oh, oh (bébé, peux-tu)Why can't you lay it on me, your power? Oh, oh (baby, can you)
Toutes les voix dans ta tête, ça veut rien direAll of the voices in your head, they don't mean nothing
Dis-moi un sentiment et fais-moi y croireTell me a feeling and make me believe it
Pourquoi tu peux pas me le dire plus fort ? (Bébé, dis-moi)Why can't you say it to me louder? (Baby, tell me)

Dis-le moi plus fortSay it to me louder
Pourquoi tu peux pas me le dire plus fort ?Why can't you say it to me louder?