Halo

Halo

He viajado por el mundoI've traveled the world
Me he enamoradoFallen in love
Mira, es todo lo que queríaLook, it's everything I wanted
Está aquí en mis manosIt's here in my hands
Ahora soy más feliz que nuncaNow I'm happier than I ever was
Todo lo que podría desearEverything I could ever want
Justo frente a míRight in front of me

El cielo se parte en dos, es todo lo que he pedidoThe sky splits in two, it's all that I've asked
La luz brilla y esta vez perduraThe light's burnin' through and this time it lasts
¿Así se siente cuando todo funciona?Is this how it feels when everything works?
Supongo que en un año se puede aprender muchoI guess in a year there's a lot you can learn
Tengo que relajarme y ver lo que he ganadoI gotta sit back and watch what I've earned
Dame un respiro, eso es lo que merezcoCut me some slack, that's what I deserve
MerezcoI deserve

Hay un halo brillando sobre míThere's a halo glowing over me
Hay un halo brillando sobre míThere's a halo glowing over me
Hay un halo brillandoThere's a halo glowing over

He tenido mis dudas, colapsos a medianocheI've had my doubts, midnight crashouts
Quemé un puente, ahora brilloBurned a bridge down, now I glow
Lo veo en las estrellas ahoraI see it in the stars now
Mirando al cielo, todo se alineaLooking to the sky, it all aligns
Esperando que no se quemeHoping it won't burn down
Que no se queme, que no se quemeBurn down, burn down

El cielo se parte en dos, es todo lo que he pedidoThe sky splits in two, it's all that I've asked
La luz brilla y esta vez perduraThe light's burnin' through and this time it lasts
¿Así se siente cuando todo funciona?Is this how it feels when everything works?
Supongo que en un año, se puede aprender muchoI guess in a year, there's a lot you can learn
Tengo que relajarme y ver lo que he ganadoI gotta sit back and watch what I've earned
Dame un respiro, eso es lo que merezcoCut me some slack, that's what I deserve
MerezcoI deserve

Hay un halo brillando sobre míThere's a halo glowing over me
Hay un halo brillando sobre míThere's a halo glowing over me

Ella me dijo que nunca perdiera mi luzShe told me to never lose my light
Es un dicho muy común en noruego, "aldri mist lyset ditt", o como— nunca pierdas tu luz en inglésIt's a very common saying in norwegian, aldri mist lyset ditt, or like— never lose your light in English
Así que, me dijo eso y si alguna vez pierdo mi luz tengo que encontrarla de nuevoSo, she told me that and if I ever lost my light I have to find it right back again
Porque voy a alcanzar, voy a alcanzar muy lejosBecause I'm gonna reach, I'm gonna reach very far