Devil's Gonna Getcha

El Diablo te va a atrapar

Devil's Gonna Getcha

Vamos a pelear, nos divertiremosLet's brawl we'll have a ball
1 contra 1 o pelearé con todos1 on 1 or I'll fight you all
Sube al plato esta nocheStep up to the plate tonight

Disparo mi pistola con mucha diversiónShoot my gun with lots of fun
Cobrando deudas hasta que termineCollecting debts until I'm done
Sube al plato esta nocheStep up to the plate tonight

Bang bang bang esta canción cantamosBang bang bang this song we sang
No termina hasta que suene la campanaIt's not over till the bell has rang
Estaré encendido como un orangutánI'll be on like an orangutan
Batiré el récord mundial con mucha famaI'll beat the world record with lots of fame

Cuando termine, voy a conseguir a la damaWhen I'm done I'm gonna get the dame
Y pronto todos sabrán mi nombreAnd soon every toon will know my name
Sube al plato esta nocheStep up to the plate tonight

El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Cobrará tu deuda esta nocheCollect your debt tonight
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Tu alma pronto será míaYour soul will soon be mine
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Cobrará tu deuda esta nocheCollect your debt tonight
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Tu alma pronto será míaYour soul will soon be mine

Súbete al tren fantasma, tu destino es el mismoHop on the ghost train your fates the same
Es tu alma la que voy a reclamarIt's your soul I'm gonna reclaim
Eres un lindo dibujo, oh, qué lástimaYou're a cute toon baby, oh, what a shame
Es una pena que no sientas lo mismoIt's too bad you don't feel the same

La manzana ha caído lejos del árbolThe berry has fallen too far from the tree
Puedes saltar todo lo que quieras, pero no me atraparásYou can bounce all you want, but you won't catch me
Tengo un diente dulce por mucha mielI got a sweet tooth for lots of honey
Bájate del trono, gordo abejorroGet off the throne, you big fat bee

¿Quién está cortando cebollas? Te voy a cortarWho's cutting onions? I'm gonna cut you
Arrancando zanahorias en el jardín para hacer estofadoPulling up carrots in the garden making stew
¿Qué pasa, doc? El gran robot parece tristeWhat's up, doc? Big bot seems blue
Se acabó el tiempo, Smokey, aquí viene el zapatoTime's up smokey here comes the shoe

El conejo tonto no tiene un planSilly rabbit doesn't have a plan
Bebiste demasiado y peleas muy insípidoYou drank too much and you fight very bland
Apuesto a que eres de un lugar donde los dominós estaban prohibidosI bet you're from a store where dominos were banned
¿Eres un hombre de juego? Bueno, ven toma mi manoAre you a gambling man, well, come take my hand

El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Cobrará tu deuda esta nocheCollect your debt tonight
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Tu alma pronto será míaYour soul will soon be mine
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Cobrará tu deuda esta nocheCollect your debt tonight
El Diablo te va a atraparDevil's gonna getcha
Tu alma pronto será míaYour soul will soon be mine

Hola Diablo, hey, ¿cómo has estado?Hello devil, hey, how've you been?
Terminé el trabajo y obtuve un 10I finished the job and I got a 10
Si tuviera la oportunidad, lo haría de nuevoIf I had my chance, I'd do it again
Te sacaré hasta que digas aménI'm gonna take you out until you say amen

Me hiciste hacer todo tu trabajo sucioYou made me do all your dirty work
No juegues con una taza en alerta máximaDon't gamble with a cup on high alert
Pediste una comida, bueno, aquí está el postreYou asked for a meal, well, here's dessert
Me hiciste matar dibujos, ¡ahora te haré sufrir!You made me kill toons, now I'll make you hurt!