Happy Sounds

Sonidos Felices

Happy Sounds

Bienvenido uno, bienvenido todos, bienvenido vecinoWelcome one, welcome all, welcome neighbor
Levanten las cortinas y las luces, es nuestro trabajoRaise up curtains and lights, it's our labor
Cielos sombríos en este mundo que vesGloomy skies in this world you see
Ama a tu vecino, ven a casa y seremos súper felicesLove your neighbor, come home and we'll be super happy

Todas tus memorias de la infancia eran tan brillantesAll your childhood memories were so bright
Si la transmisión estaba encendida, es nuestra alegríaIf the broadcast was on, it's our delight
¿Alguna idea para eso? Estamos todos oídosAny ideas for that? We're all ears
Para poder darles a todos un gran espectáculo por cientos de añosSo we can give them all a great show for hundreds of years

¡Somos amigables! ¡Somos amigables! ¡Somos amigables!We're friendly! We're friendly! We're friendly!

Salta hacia nuestra amigable ciudad vecinaSkip on into our friendly neighborhood town
Vamos, cambia esa muecaCome on, turn that frown around
Y nos aseguraremos de que nunca te sientas malAnd we'll make sure you never feel down
Cuando estés aquí, sabemos que saltarásWhen you're here, we know that you'll jump around
En nuestra amigable ciudad vecinaIn our friendly neighborhood town
Donde hay mucha diversión por encontrarWhere's there's lots of fun to be found
Bailaremos nuestras vidas en estos terrenosWe'll dance our lives away in these grounds
Así que haz algunos sonidos felicesSo make some happy sounds

Hemos estado tan solos en las sombrasWe've been oh so alone in the shadows
Perdimos de vista lo que somos en estas filas oscurasLost sight of what we are in these dark rows
Tratando duro de revivir la luzTrying hard to revive the light
No podemos solos, oh pero ahora, todo eso cambia esta nocheCan't on our own, oh but now, that changes all tonight

Porque llegaste, mostraste lo que nos faltaba'Cause you came along, showed what we're missing
No tenemos que seguir recordandoWe don't have to keep reminiscing
Todo lo que queda es comenzar el espectáculoAll that's left is to start the show
Para ahuyentar la oscuridad y devolver el brillo a nuestra ciudadTo chase away the darkness and bring back our bright city's glow!

¡Somos amigables! ¡Somos amigables! ¡Somos amigables!We're friendly! We're friendly! We're friendly!

Salta hacia nuestra amigable ciudad vecinaSkip on into our friendly neighborhood town
Vamos, cambia esa muecaCome on, turn that frown around
Y nos aseguraremos de que nunca te sientas malAnd we'll make sure you never feel down
Cuando estés aquí, sabemos que saltarásWhen you're here, we know that you'll jump around
En nuestra amigable ciudad vecinaIn our friendly neighborhood town
Donde hay mucha diversión por encontrarWhere's there's lots of fun to be found
Bailaremos nuestras vidas en estos terrenosWe'll dance our lives away in these grounds
Así que haz algunos sonidos felicesSo make some happy sounds

La caída de la noche es nuestra llamada cuando todo se volvió no listadoNightfall it's our call when it all became unlisted
Pasillos oscuros hicieron raros, la exposición nos ha vuelto retorcidosDim halls made oddballs, exposure has made us twisted
Sin duda, cuando gritamos, nuestra amabilidad se convirtió en locuraNo doubt, when we shout, our kindness turned into madness
Excluidos cuando hacemos pucheros, una tierra de tristezaLocked out when we pout, a land of sadness

Rechazo, reflexión, qué desastre, todos nos volvimosRejection, reflection, how messed up, we all became
Desilusión, agresión, y sin embargo somos los culpablesDejection, aggression, and yet we're the ones to get blame
Necesitamos amor, afecto, alguien que sabemos puede guiarnosNeed love, affection, someone that we know can guide us
Alguien agradable en quien podamos confiarOne that's nice and that we can trust

Nuestra amigable ciudad vecinaOur friendly neighborhood town
Vamos, cambia esa muecaCome on, turn that frown around
Y nos aseguraremos de que nunca te sientas malAnd we'll make sure you never feel down
Cuando estés aquí, sabemos que saltarásWhen you're here, we know that you'll jump around
En nuestra amigable ciudad vecinaIn our friendly neighborhood town
Donde hay mucha diversión por encontrarWhere's there's lots of fun to be found
Bailaremos nuestras vidas en estos terrenosWe'll dance our lives away in these grounds
Así que seamos felices, tú y yoSo let's be happy, you and me
Mostremos al mundo y veránLet's show the world and they will see

Hagamos algunos sonidos felices, ohLet's make some happy sounds, oh
Hagamos algunos sonidos felicesLet's make some happy sounds
Es nuestra amigable ciudad vecinaIt's our friendly neighborhood town