Monsters (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Monster (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Monsters (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true
Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true

Er war einer von uns, hat Spiele getestetHe was one of us, testing games
Doch an diesem einen Tag ist etwas passiertBut something happened that one day
Er war still und sein Körper hat nicht gezittertHe was still and his body didn't shake
War er asleep oder war er awake?Was he asleep or was he awake?

Mit wem redest du?Who are you talking to?
Und was siehst du?And what is in your view?
Was hast du durchgemacht?What have you been through
Jeremy, das bist nicht duJeremy, this isn't you

Ich zeichne diese Bänder auf wegen einer AnomalieI'm logging these tapes because an abnormality
Hat ins Spiel gehackt, etwas, das wir nicht sehen konntenHacked in the game, something that we couldn't see
Es beobachtet dich jetzt, und es lernt, wieIt's watching you now, and it's learning how
Es irgendwie aus seiner Welt entkommen kannTo escape it's world somehow

Was ist das für ein Ding, und was will es von uns?What is this thing, and what does what it wants from us?
Winkt es mir zu, ist das etwas, dem ich vertrauen sollte?Waving at me, is it something I should trust?
Ich schätze, ich spiele einfach und teste das SpielGuess I'll just play and test the game
In der Hoffnung, dass es verschwindetHoping that it goes away

Monster!Monsters!

Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true
Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true

Da war viel Tinte auf dem BodenThere was a lot of ink on the ground
Mit einer Maske, die ich gerade gefunden habeWith a mask that I had just found
Da war er, mit dem Visier um ihn herumThere he was, with the visor all around
Stand da, ohne ein GeräuschStanding there, without a sound

Wen hast du dir zugewandt?Who have you turned to?
Wie kann das überhaupt wahr sein?How is this even true?
Es klebt an dir wie KleberIt's stuck to you like glue
Ich habe ein Déjà-vuI'm getting déjà vu

Was fühle ich, und wie kann es so real erscheinen?What do I feel, and how does it seem so real?
Ich habe einen Deal gemacht, um dieses Abenteuer zu beginnen und zu beendenI made a deal to start and finish this ordeal
Etwas stimmt nicht und ich höre ein LiedSomething is wrong and I hear a song
Etwas, wo es nicht hingehörtSomething where it can't belong

Ich werde nicht lange hier sein, es hat sich an mich geheftetI won't be here long, it's attached itself to me
Seine Motive sind stark, es hat es so gemacht, dass ich nicht sehen kannIts motives are strong, it's made it, so I cannot see
Sammle alle Bänder und komm zu mirCollect all the tapes and come join me
Zur Freddy's SpaßfamilieTo Freddy's fun time family

Monster!Monsters!

Hey Kind, hast du Spaß? Ich weiß, ich habe ihnHey kid, are you having fun? I know I am
Ich verspreche, ich bin nicht gruselig, auch wenn ich ein großes Grinsen habeI promise I'm not scary, even though I got a big grin
Oh, es ist dein Geburtstag, wie alt bist du? Wie geht's dir?Oh, it's your birthday, how old are you? How do you do?
Willst du meine Freunde sehen? Sie sind fantastisch! Juhu!You want to see my friends? They're fantastic! Yahoo!

Wir versprechen, wir beißen nicht, das Einzige, was wir mögen, ist KuchenWe promise we don't bite, the only thing we like is cake
Du bekommst selten die Chance, so etwas zu sagen, Nein zu sagen, wäre ein großer Fehler!You rarely get a chance like this to say no is a big mistake!
Oh, sie sind hinter der Bühne, wenn du sie sehen willst, komm einfach durchOh, they're backstage, if you want to see them come on through
Es gibt viel Spaß in Freddys Welt! Es ist Zeit für dein großes Debüt!There's lots of fun in Freddy's world! It's time for your big debut!

Willkommen im Backstage, hey, tut mir leid, es ist stockdunkelWelcome to the back, hey sorry it's pitch black
Lass mich ein paar Lichter anmachen, damit wir auf den richtigen Weg kommenLet me get some lights on, so we can get on track
Das ist Chica, dann gibt's Bonnie, Foxy und FreddyThis is Chica, then there's Bonnie, Foxy and Freddy
Jemand muss seine Schuhe füllen, damit wir bereit werden könnenSomeone needs to fill his shoes, so we can get ready

Du bist jetzt einer von uns, du wirst für viele Menschen auftretenYou're one of us now, you're going to perform for lots of crowds
Musik machen, Lächeln bringen, mit lustigen Lichtern und GeräuschenMaking music, bringing smiles, with fun lights and sounds
Willkommen in der Familie! Jetzt hör ganz genau zuWelcome to the family! Now listen very carefully
Du gehörst mir für immer, und ich werde dich niemals freilassenYou are mine forever, and I'll never set you free

Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true
Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true

Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true
Wir versprechen, wir sind keine Monster, wir sind keine MonsterWe promise we're not monsters, we're not monsters
Hoffen, wir sind keine Monster für dichHope we're not monsters to you
Du wirst schon klar kommen, und du wirst nicht sterbenYou will be just fine, and you won't die
Die Lügen, die wir dir erzählt haben, waren nicht wahrThe lies that we told you weren't true