Monsters (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Monstruos (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Monsters (feat. JT Music, Swiblet & Tohru)

Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true
Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true

Él era uno de nosotros, probando juegosHe was one of us, testing games
Pero algo sucedió ese díaBut something happened that one day
Estaba quieto y su cuerpo no temblabaHe was still and his body didn't shake
¿Estaba dormido o estaba despierto?Was he asleep or was he awake?

¿Con quién estás hablando?Who are you talking to?
¿Y qué ves?And what is in your view?
¿Qué has pasado?What have you been through
Jeremy, esto no eres túJeremy, this isn't you

Estoy registrando estas cintas por una anormalidadI'm logging these tapes because an abnormality
Hackeó el juego, algo que no podíamos verHacked in the game, something that we couldn't see
Te está observando ahora, y está aprendiendo cómoIt's watching you now, and it's learning how
Escapar de su mundo de alguna maneraTo escape it's world somehow

¿Qué es esta cosa, y qué quiere de nosotros?What is this thing, and what does what it wants from us?
¿Saludándome, es algo en lo que debería confiar?Waving at me, is it something I should trust?
Supongo que solo jugaré y probaré el juegoGuess I'll just play and test the game
Esperando que se vayaHoping that it goes away

¡Monstruos!Monsters!

Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true
Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true

Había mucha tinta en el sueloThere was a lot of ink on the ground
Con una máscara que acababa de encontrarWith a mask that I had just found
Allí estaba él, con la visera por todas partesThere he was, with the visor all around
Parado allí, sin hacer ruidoStanding there, without a sound

¿A quién te has vuelto?Who have you turned to?
¿Cómo es esto incluso cierto?How is this even true?
Está pegado a ti como pegamentoIt's stuck to you like glue
Estoy teniendo déjà vuI'm getting déjà vu

¿Qué siento, y cómo parece tan real?What do I feel, and how does it seem so real?
Hice un trato para empezar y terminar con este calvarioI made a deal to start and finish this ordeal
Algo está mal y escucho una canciónSomething is wrong and I hear a song
Algo donde no puede pertenecerSomething where it can't belong

No estaré aquí mucho tiempo, se ha adherido a míI won't be here long, it's attached itself to me
Sus motivos son fuertes, ha hecho que no pueda verIts motives are strong, it's made it, so I cannot see
Reúne todas las cintas y únete a míCollect all the tapes and come join me
A la divertida familia de FreddyTo Freddy's fun time family

¡Monstruos!Monsters!

Oye chico, ¿te estás divirtiendo? Yo síHey kid, are you having fun? I know I am
Te prometo que no soy aterrador, aunque tengo una gran sonrisaI promise I'm not scary, even though I got a big grin
Oh, es tu cumpleaños, ¿cuántos años tienes? ¿Cómo estás?Oh, it's your birthday, how old are you? How do you do?
¿Quieres ver a mis amigos? ¡Son fantásticos! ¡Yahoo!You want to see my friends? They're fantastic! Yahoo!

Prometemos que no mordemos, lo único que nos gusta es el pastelWe promise we don't bite, the only thing we like is cake
¡Rara vez tienes una oportunidad como esta para decir que no es un gran error!You rarely get a chance like this to say no is a big mistake!
Oh, están en el backstage, si quieres verlos venOh, they're backstage, if you want to see them come on through
¡Hay mucha diversión en el mundo de Freddy! ¡Es hora de tu gran debut!There's lots of fun in Freddy's world! It's time for your big debut!

Bienvenido al backstage, oye, disculpa que esté oscuroWelcome to the back, hey sorry it's pitch black
Déjame encender algunas luces, para que podamos ponernos en marchaLet me get some lights on, so we can get on track
Esta es Chica, luego está Bonnie, Foxy y FreddyThis is Chica, then there's Bonnie, Foxy and Freddy
Alguien necesita llenar sus zapatos, para que podamos prepararnosSomeone needs to fill his shoes, so we can get ready

Ahora eres uno de nosotros, vas a actuar para muchas multitudesYou're one of us now, you're going to perform for lots of crowds
Haciendo música, trayendo sonrisas, con luces y sonidos divertidosMaking music, bringing smiles, with fun lights and sounds
¡Bienvenido a la familia! Ahora escucha muy atentamenteWelcome to the family! Now listen very carefully
Eres mío para siempre, y nunca te liberaréYou are mine forever, and I'll never set you free

Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true
Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true

Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true
Prometemos que no somos monstruos, no somos monstruosWe promise we're not monsters, we're not monsters
Esperamos no ser monstruos para tiHope we're not monsters to you
Estarás bien, y no morirásYou will be just fine, and you won't die
Las mentiras que te dijimos no eran ciertasThe lies that we told you weren't true