Pangako

Promesa

Pangako

Prometo que aunque el mundo se divida y estemos separadosPangako sa'yo mahati man ang mundo't magkahiwalay tayo
Construiré un puente para encontrarnosGagawan ko ng tulay para magkita tayo

Te prometo que aunque pase una tormenta para perturbarnosPangako sayo dumaan man ang bagyo para guluhin tayo
El viento nunca llevará lejos mi amorHinding hindi tatangayin ng hangin ang pag-ibig ko

Volaremos juntos por el espacioLilipad tayo sa kalawakan
Dejaremos atrás el mundoIiwan na natin ang mundo
Bailaremos entre las estrellasMakikipagsayawan sa mga tala
Siempre que estemos tú y yo, serás míoBasta't may ikaw at ako ay sayo

Mi amor (mi amor)Ang pag-ibig ko (ang pag-ibig ko)
Tu amorAng pag-ibig mo
El cielo ha alineado para nosotrosPinagtugma ng langit para sa atin
Prometo darte todoPangako lahat bibigay sayo

Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo (pangako ko sa'yo)
Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo (pangako ko sa'yo)

Por ti me he vuelto valiente y luchadorDahil sayo ako'y naging matapang at lumalaban
Cualquier desafío puedo enfrentar gracias a tiKahit na anong harapin kaya ng dahil sa'yo

Para ti, aunque el mundo esté envuelto en oscuridadPara sa'yo balutin man ang mundo ng kadiliman
Mi amor por ti será la luzAng magsisilbing ilaw ay ang pag-ibig ko sa'yo

Volaremos juntos por el espacioLilipad tayo sa kalawakan
Dejaremos atrás el mundoIiwan na natin ang mundo
Bailaremos entre las estrellasMakikipagsayawan sa mga tala
Siempre que estemos tú y yo, serás míoBasta't may ikaw at ako ay sayo

Mi amor (mi amor)Ang pag-ibig ko (ang pag-ibig ko)
Tu amorAng pag-ibig mo
El cielo ha alineado para nosotrosPinagtugma ng langit para sa atin
Prometo darte todoPangako lahat bibigay sayo

Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo (pangako ko sa'yo)
Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo (pangako ko sa'yo)
No te dejaréDi ka iiwan
No te soltaréDi bibitawan
Un amor eternoPanghabang-buhay na pagmamahal

Volaremos juntos por el espacioLilipad tayo sa kalawakan
Dejaremos atrás el mundoIiwan na natin ang mundo
Bailaremos entre las estrellasMakikipagsayawan sa mga tala
Siempre que estemos tú y yo, serás míoBasta't may ikaw at ako ay sayo

Volaremos juntos por el espacio (oh)Lilipad tayo sa kalawakan (oh)
Dejaremos atrás el mundo (dejaremos atrás el mundo)Iiwan na natin ang mundo (iiwan na natin ang mundo)
Bailaremos entre las estrellasMakikipagsayawan sa mga tala
Siempre que estemos tú y yo, serás míoBasta't may ikaw at ako ay sayo

Mi amor (mi amor)Ang pag-ibig ko (ang pag-ibig ko)
Tu amorAng pag-ibig mo
El cielo ha alineado para nosotrosPinagtugma ng langit para sa atin
Prometo darte todoPangako lahat bibigay sayo

Te prometo (oh te prometo)Pangako ko sa'yo (oh pangako ko sa'yo)
Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo (pangako ko sa'yo)
Te prometo (oh)Pangako ko sa'yo (oh)
Te prometo (te prometo)Pangako ko sa'yo