Poor Me

Pobre de Mí

Poor Me

Ojalá pudiera pintar todos mis pensamientos para tiWell I wish that I could paint all of my thoughts to you
Es el momento en que mi mente torcida golpea su torpezaIt's the time my crooked mind it strikes its awkward
¿Qué estás diciendo?So what you saying?
¿Qué esperas, qué estás esperando?What you waiting, what you waiting for?
Vierte tu gelatina en la sartén y cocina tu conceptoPour your jelly in the pan and cook your concept
Quema tus puentes con la paz y no hay salidaBurn your bridges with the peace and there's no exit
Deja de rezarStop praying
¿Qué esperas, qué estás esperando?What you waiting, what you waiting for?
Deja de rezarStop praying
¿Qué esperas, qué estás esperando?What you waiting, what you waiting for?

Pobre de mí, pobre de mí, sírveme otra copaPoor me, poor me, pour me another drink
Pobre de mí, pobre de mí, sírveme otra copaPoor me, poor me, pour me another drink

Cargo mi cruz donde está en su cabeza y ardiendoI bear my cross where it's on his head and burnin'
Aprendí una lección de los gatillos y el traumaTaught a lesson from the triggers and the trauma
No estoy bromeandoI'm not joking
¿Qué esperas, qué estás esperando?What you waiting, what you waiting for?
Salta más rápido con la calidad del contrasteSkip quicker with the quality of contrast
Mi cabeza se aburre de este blanco y negro en el pronósticoMy head's boring from this black and white in forecast
Deja de vivirStop living
¿Qué esperas, qué estás esperando?What you waiting, what you waiting for?
No estoy viviendo, ¿qué estás esperando?I'm not living, what you waiting for?

Pobre de mí, pobre de mí, sírveme otra copaPoor me, poor me, pour me another drink
Pobre de mí, pobre de mí, sírveme otra copaPoor me, poor me, pour me another drink

Y no quiero ver este llanto apasionadoAnd I don't wanna see this passionate cry
A menos que provenga de alguien que perdióUnless it's shed from someone who lost
Cómo se siente realmente desde los hombres que no mientenHow it really feels from the men that don't lie
Cómo se siente realmente, cómo se siente hoyHow it really feels, how it really feels today

Pobre de mí (pobre de mí), pobre de mí (pobre de mí)Poor me (poor me), poor me (poor me)
Sírveme otra copa (otra copa)Pour me another drink (another drink)
Pobre de mí (pobre de mí), pobre de mí (pobre de mí)Poor me (poor me), poor me (poor me)
Sírveme otra copa (vuelve a casa)Pour me another drink (come home)
Pobre de mí (pobre de mí), pobre de mí (vete a casa)Poor me (poor me), poor me (go home)
Sírveme otra copa (vuelve a casa)Pour me another drink (come home)
(Vete a casa) pobre de mí, pobre de mí(Go home) poor me, poor me
Sírveme otra copa (vete a casa)Pour me another drink (go home)

Y quema tus puentes con la paz y no hay salida'N' burn your bridges with the peace and there's no exit