Catarse (O Pessimista)

Catarse (El Pesimista)

Catarse (O Pessimista)

El pesimistaO pessimista
Pronóstico es lluvia, todo el tiempoPrevisão é chuva, todo tempo
Si es para trabajar, no va a quererSe for pra trampar, não vai tá querendo
Dice que está miado, mojado, manchado, marcadoDiz que tá miado, moiado, michado, manchado, marcado
Echa la culpa al mercado y sale cojeando campo adentroPõe a culpa no mercado e sai mancando campo adentro
Más o menos asíMais ou menos assim
Si encuentra dinero va a pensar que es falsoSe encontrar dinheiro vai pensar que é falso
Es como un viejo que se queja del pastoÉ tipo um velho que reclama do gramado
Pero dice que seMas diz que tem se
Programó para cambiarProgramado pra mudar
Podar el mal de raíz y yaPodar o mal pela raiz e pá
Debo creerEu devo acreditar
Él dice que se va a levantarEle diz que vai se levantar
No va a dar miguéNão vai dar migué
A partir de ahora ya no falta más feA partir de agora já não falta mais fé
Sucede que tiene que apretar el paso para correrAcontece que tem que apertar o passo pra correr
Y a partir de hoy no sé si va a serE a partir de hoje eu não sei se vai ser
El pesimista y su perspectiva perfecta abstractaO pessimista e sua perspectiva perfeita abstrata
Que siempre se alegra cuando acierta y no lo esperabaQue sempre se alegra quando acerta e não esperava
Desde la base la línea preferida es el bajoDa base a linha preferida é o baixo
Siempre mueve la cabeza de lado a ladoSempre balança a cabeça pros lados
Cautela, joven sin tutelaCautela, jovem sem tutela
A merced de la guerraÀ mercê da guerra
Pero con la cabeza en alto está para ser el más chingón de todosMas de cabeça erguida tá pra ser o mais foda dela
Pero con la cabeza en alto está para ser el más chingón de todosMas de cabeça erguida tá pra ser o mais foda dela

A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora

Nunca dejes que nadie te diga que no puedes hacer algoNunca deixe ninguém te dizer que não pode fazer uma coisa
Si quieres algo, ve por elloSe você quer uma coisa, corre atrás
PuntoPonto

El optimistaO otimista
Pronóstico es bueno, todo el tiempoPrevisão é boa, toda a hora
Si es para trabajar, va a quererSe for pra trampar, vai tá querendo
Dice que ahora me unoDiz que eu colo agora
Colaboro, escribo, corto el sample y llevoColaboro, caneto, corto o sample e levo
Con certeza se va a poner nervioso, más o menos asíCom certeza vai ficar cabreiro, mais ou menos assim
Si encuentra dinero, va a pensarSe encontrar dinheiro, vai pensar
Mejor en el bolsillo que volandoMelhor no bolso que voando
Y riendo ni escuchaE rindo acaba nem ouvindo
Que había un viejo quejándoseQue tinha um velho reclamando
Pero se dio cuenta que se ha saboteado en los últimos díasMas reparou que tem se sabotado de uns dias pra cá
¿Será que va a cambiar?Será que vai virar?
Él dice que se va a levantarEle diz que vai se levantar
No va a dar miguéNão vai dar migué
A partir de ahora, ya no falta más feA partir de agora, já não falta mais fé
Sucede queAcontece que
Tiene que apretar el paso para correrTem que apertar o passo pra correr
Y a partir de hoy, esE a partir de hoje, é
Ya sé que va a serEu já sei que vai ser
El optimista y su perspicaciaO otimista e sua perspicácia
De saber que la mente trabajaDe saber que a mente trabalha
Porque nosotros pensamos las 24 horas del díaPorque nóis pensa as 24 hora diária
Se está destruyendo y esperando la gloriaTá se destruindo e esperando a glória
Entra en la catarse ya sabiendo que acabaEntra na catarse já sabendo que acaba
Va por la sombraVai pela sombra
Eso es una paranoiaIsso é uma paranoia
Siempre te frustras cuando fallasCê sempre se frustra quando erra
Yo nunca espero acertar de inmediatoEu nunca espero acertar de cara
Sopa de letras comunitariaSopa de letra comunitária

A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora
A-C-R-E-D-I-T-AA-C-R-E-D-I-T-A
Cree, va a buscarAcredita, vai buscar
Quién sabe hace la horaQuem sabe faz a hora