Live Again

Vivre à nouveau

Live Again

Dieu ne dort pasGod is not sleeping
Dieu n'est pas mortGod isn't dead
Entends-tu Sa voix qui appelle ?Can you hear His voice calling?
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Alors réveille-toi, ô dormeurSo wake up oh sleeper
Réveille-toi des mortsWake from the dead
Entends-tu Sa voix qui appelle ?Can you hear His voice calling?
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Bois de l'eau viveDrink of the living water
Goûte au pain vivantTaste of the living bread
Il est la résurrectionHe is the resurrection
Il est le Dieu vivantHe's the living God

Cours vers la source vivanteRun to the living fountain
Plonge et n'aie pas peurDive in and don't be shy
Oh, il n'y a rien de mieuxOh, there is nothing better
Que le Dieu vivantThan the living God
Oh, il n'y a rien de mieux (ouais)Oh, there is nothing better (yeah)
Que le Dieu vivantThan the living God

Dieu n'est pas silencieuxGod isn't silent
Il parle en ce moment (oui, il l'est)He's speaking right now (yes, He is)
Ressens-tu la terre trembler ?Can you feel the earth tremble?
C'est un sol sacréThis is holy ground

Lâche prise de la peur maintenant (crois ce qu'Il a dit, lève-le, chante)Let go of fear now (believe what He said, lift it up, sing)
Crois ce qu'Il a dit (ressens-tu ta foi grandir ?)Believe what He said (can you feel your faith rising?)
Ressens-tu ta foi grandir ? (Allez, prophétisons ensemble, disons)Can you feel your faith rising? (Come on, we prophesy together, we say)
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Bois de l'eau viveDrink of the living water
Goûte au pain vivantTaste of the living bread
Il est la résurrectionHe is the resurrection
Il est le Dieu vivantHe's the living God

Cours vers la source vivanteRun to the living fountain
Plonge et n'aie pas peurDive in and don't be shy
Oh, il n'y a rien de mieuxOh, there is nothing better
Que le Dieu vivantThan the living God
Oh, il n'y a rien de mieuxOh, there is nothing better
Que le Dieu vivantThan the living God

Ouais ! Je suis en vie, je suis en vieYeah! I'm coming alive, coming alive
Je suis en vie, je suis en vieComing alive, coming alive
Je suis en vie, je suis en vieI'm coming alive, coming alive
Je suis en vie, je suis en vieI'm coming alive, coming alive
Je suis en vie, je suis en vieI'm coming alive, coming alive
Je suis en vie, je suis en vieI'm coming alive, coming alive
Je suis en vie, ouais !I'm coming alive, yeah!
Nous chantons !We sing!

Des rêves morts prennent une respirationDead dreams take a breath
Prends une respiration (ouais)Take a breath in (yeah)
Os secs, il est temps de vivreDry bones, it's time to live
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Des rêves morts prennent une respirationDead dreams take a breath
Prends une respirationTake a breath in
Os secs, il est temps de vivreDry bones, it's time to live
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Des rêves morts prennent une respirationDead dreams take a breath
Prends une respiration (ouais)Take a breath in (yeah)
Os secs, il est temps de vivreDry bones, it's time to live
Il est temps de vivre à nouveauTime to live again

Des rêves morts prennent une respirationDead dreams take a breath
Prends une respiration (ouais)Take a breath in (yeah)
Os secs, il est temps de vivreDry bones, it's time to live
Il est temps de vivre à nouveau (rêves morts)Time to live again (dead dreams)

Des rêves morts prennent une respiration (prends une respiration)Dead dreams take a breath (take a breath)
Prends une respirationTake a breath in
Os secs, il est temps de vivre (il est temps de vivre)Dry bones, it's time to live (time to live)
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Des rêves morts prennent une respirationDead dreams take a breath
Prends une respirationTake a breath in
Os secs, il est temps de vivre (il est temps de vivre)Dry bones, it's time to live (it's time to live)
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Bois de l'eau viveDrink of the living water
Goûte au pain vivantTaste of the living bread
Il est la résurrectionHe is the resurrection
Il est le Dieu vivantHe's the living God

Cours vers la source vivanteRun to the living fountain
Plonge et n'aie pas peurDive in and don't be shy
Oh, il n'y a rien de mieuxOh, there is nothing better
Que le Dieu vivantThan the living God
Oh, il n'y a rien de mieux (ouais)Oh, there is nothing better (yeah)
Que le Dieu vivantThan the living God

Ouais ! Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantYeah! There's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieuxThere's nothing better

Demande et Il donneraAsk and He will give
Cherche et tu trouverasSeek and you will find
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God

Demande et Il donneraAsk and He will give
Cherche et tu trouverasSeek and you will find
Y'a rien de mieux que le Dieu vivantAin't nothing better than the living God
Y'a rien de mieux que le Dieu vivant (notre Père a dit)Ain't nothing better than the living God (our Father said)

Demande et Il donneraAsk and He will give
Cherche et tu trouverasSeek and you will find
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivant (ouais, ouais, ouais, ouais)There's nothing better than the living God (yeah, yeah, yeah, yeah)

Demande et Il donneraAsk and He will give
Cherche et tu trouverasSeek and you will find
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God

Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God
Il n'y a rien de mieux que le Dieu vivantThere's nothing better than the living God

Il chante une nouvelle chanson iciHe is singing a new song in here
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again
Il est temps de vivre à nouveau (oui, c'est vrai)It's time to live again (yes, it is)

Il est temps de vivre à nouveau (nous chantons)It's time to live again (we sing)
Il est temps de vivre à nouveau (il est temps de vivre)It's time to live again (it's time to live)
Il est temps de vivre à nouveau (je te sens respirer dans la pièce en ce moment)It's time to live again (I feel you breathing in the room right now)
Il est temps de vivre à nouveau (je te sens respirer dans la pièce en ce moment)It's time to live again (I feel you breathing in the room right now)
Il est temps de vivre à nouveau (je te sens respirer dans la pièce en ce moment)It's time to live again (I feel you breathing in the room right now)
Il est temps de vivre à nouveau (je te sens respirer dans la pièce en ce moment)It's time to live again (I feel you breathing in the room right now)

Il est temps de vivre à nouveau (à chaque putain de chose, ouais)It's time to live again (to every damn thing, yeah)
Il est temps de vivre à nouveau (il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (it's time to live again)
Il est temps de vivre à nouveau (à chaque putain de chose, ouais)It's time to live again (to every damn thing, yeah)
Il est temps de vivre à nouveau (il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (it's time to live again)

Il est temps de vivre à nouveau (Dieu respire sur toi)It's time to live again (God is breathing on you)
Il est temps de vivre à nouveau (Dieu respire sur toi)It's time to live again (God is breathing on you)
Il est temps de vivre à nouveau (Dieu respire sur toi)It's time to live again (God is breathing on you)
Il est temps de vivre à nouveau (il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (it's time to live again)

Il est temps de vivre à nouveau (réveille-toi, réveille-toi)It's time to live again (wake up, wake up)
Il est temps de vivre à nouveau (réveille-toi, réveille-toi)It's time to live again (wake up, wake up)
Il est temps de vivre à nouveau (réveille-toi, réveille-toi)It's time to live again (wake up, wake up)
Il est temps de vivre à nouveau (réveille-toi, réveille-toi)It's time to live again (wake up, wake up)
Il est temps de vivre à nouveauIt's time to live again

Il est temps de vivre à nouveau (dis : Il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (say: It's time to live again)
Il est temps de vivre à nouveau (dis : Il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (say: It's time to live again)
Il est temps de vivre à nouveau (il est temps de vivre à nouveau)It's time to live again (it's time to live again)
Il est temps de vivre à nouveau (ouais, ouais)It's time to live again (yeah, yeah)

Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again

Tu te relèveras à nouveau, tu te relèveras à nouveauYou will rise again, you will rise again
Tu te relèveras, tu te relèveras à nouveauYou will rise, you will rise again
Tu te relèveras à nouveau, tu te relèveras à nouveau, ouaisYou will rise again, you will rise again, yeah