Drop Me a Line

Laisse-moi un message

Drop Me a Line

Tu me faisYou make me
Oublier tout le mondeForget everyone
Quand on est seulsWhen we're alone
Tu m'as euYou got me
À laisser tomber des plansDroppin' plans
Juste pour roulerJust to drive around
Rouler avec toiDrive around with you

Tous mes week-endsAll of my weekends
Tu étais mon meilleur amiYou were my best friend
On a commencé à s'éloigner (ouais)We started slipping away (yeah)
Qu'est-ce qui s'est passéWhat the hell happened
OuaisYeah

Et je roule aux États-UnisAnd I'm rolling stateside
Mais je pense à toiBut I'm thinking of you
Et je prie DieuAnd I'm praying to God
Que tu sois pas avec quelqu'un de nouveauYou ain't with somebody new
Tu nous as mis sur pauseYou put us on standby
Que puis-je faire (ouais)What can I do (yeah)
Que puis-je faireWhat can I do
OuaisYeah

Si tu te sens seul la nuitIf you're feeling alone at night
Souhaitant que je sois à tes côtésWishing I was by your side
Appelle-moi, appelle-moi ce soirCall me, call me tonight
Laisse-moi un, laisse-moi un messageJust drop me a, drop me a line

Je te jure sur DieuI swear to God
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
Je veux juste entendre ta voix ce soirI just wanna hear your voice tonight
Alors si ton cœur est brisé comme le mienSo if your heart's broke like mine
Laisse-moi un, laisse-moi un messageDrop me a, drop me a line

Chaque week-endEvery weekend
Je pense à appelerI think about calling
Mais j'ai peur qu'une filleBut I'm scared some girl's
Réponde au téléphoneGonna pick up the phone
Réponde au téléphone pour toiPick up the phone for you

On était si prochesUsed to be so close
On avait le même fuseau horaireHad the same timezones
Tu as commencé à t'éloigner (ouais)Ya started slipping away (yeah)
Qu'est-ce qui s'est passéWhat the hell happened
OuaisYeah

Maintenant tu conduis aux États-UnisNow you're driving stateside
Et je pense à toiAnd I'm thinking of you
Priant DieuPraying to God
Que tu sois pas avec quelqu'un de nouveauYou ain't with somebody new
Je souhaite que tu appellesI'm wishing you'd call
Parce que je ne peux pas (ouais)'Cause I can't you (yeah)
Que puis-je faireWhat can I do
OuaisYeah

Si tu te sens seul la nuitIf you feeling alone at night
Souhaitant que je sois à tes côtésWishing I was by your side
Appelle-moi, appelle-moi ce soirCall me, call me tonight
Laisse-moi un, laisse-moi un messageDrop me a, drop me a line

Je te jure sur DieuI swear to God
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
Je veux juste entendre ta voix ce soirI just wanna hear your voice tonight
Alors si ton cœur est brisé comme le mienSo if your heart's broke like mine
Laisse-moi un, laisse-moi un messageDrop me a, drop me a line

Je ne veux pas décrocher le téléphoneI don't wanna pick up the phone
Je ne veux pas être le premier à appelerDon't wanna be the first one to call
Et alors si tu passes à autre choseSo what if you're moving on
Et si tu ne penses pas du tout à moiWhat if you don't think about me at all

Je te jure sur DieuI swear to God
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
Je veux juste entendre ta voix ce soirI just wanna hear your voice tonight
Alors si ton cœur est brisé comme le mienSo if your heart's broke like mine
Laisse-moi un, laisse-moi un messageDrop me a, drop me a line

Si tu te sens seul la nuitIf you're feeling alone at night
Souhaitant que je sois à tes côtésWishing I was by your side
Appelle-moi, appelle-moi ce soirCall me, call me tonight
Laisse-moi un, laisse-moi un messageJust drop me a, drop me a line

Je te jure sur DieuI swear to God
Je ne veux pas me battreI don't wanna fight
Je veux juste entendre ta voix ce soirI just wanna hear your voice tonight
Alors si ton cœur est brisé comme le mienSo if your heart's broke like mine
Laisse-moi un, laisse-moi un messageDrop me a, drop me a line