Golden Shore

Goldene Küste

Golden Shore

Sag dem Priester, dass es nichts gibt, was du sagen oder tun kannstTell the priest there's nothing you can say or do
Sag, dein Herz gehört dem blauen OzeanSay your heart's been promised to the ocean blue
All dein Grau wird dich nicht vor dem bewahren, was dich erwartetAll your gray won't keep you safe from what's in store
Während du dich auf den Weg zu den himmlischen Küsten machstAs your journey out toward celestial shores

Segne den scharlachroten Himmel, der sich vor der Nacht ausbreitetBless the crimson sky laid out before the night
Segne die steinernen Zellen, die den Engel fliegen ließenBless the stony cells that made the angel fly
Weit weg von allem, was deine Seele quältFar away from all that does torment your soul
Weit weg von allem, was deine Haut kalt werden ließFar away from all that made your skin grow cold

Dort vor dir erstreckt sich eine goldene KüsteThere before you stretched upon a Golden shore
Steht die smaragdgrüne Stadt und die Tore des HerrnStands the Emerald city and the Gates of Lord
Dort steht ihr Wächter mit diesem ewigen BuchThere their guardian stands with this eternal book
Und die Namen all derer, die eines Tages nicht schauen werdenAnd the names of all those who one day won't look

Auf das Antlitz dessen, der die Himmel erschufOn the face of him who did create the skies
Auf das Antlitz dessen, mit dem die Ewigkeit liegtOn the face of him with whom eternity lies
Mach jetzt einen Schritt, Bruder, schau ihm in die AugenTake a step now brother look him in the eyes
Und entdecke, wo hier deine Ewigkeit liegtAnd discover where here your eternity lies