Living Room Loving

Amor en la Sala de Estar

Living Room Loving

El clima afuera está frío esta nocheThe weather outside is cold tonight
Y aquí estamos de nuevo envueltos apretadosAnd here we are again wrapped up tight
Cubiertos por cobijas, solo dos jóvenes amantesCovered in covers, just two young lovers
Sin preocupaciones en el mundo excepto el uno por el otroNot a care in the world except for each other

Una luna de enero, champán para dosA January moon, champagne for two
Nadie más que tú y yo hasta mañana por la tardeNo one but you and me 'til tomorrow afternoon
El fuego se ha apagado pero sé de alguna maneraThe fire's burned out but I know somehow
Que habrá uno ardiendo aquí en cualquier momentoThere'll be one burning here any second now

COROCHORUS
Podríamos estar solos para siempre mientras estemos juntosWe could be alone forever as long as we stay together
Estaría feliz sin duda algunaI'd be happy without a doubt
No hay mejor manera de vivir, no hay mejor manera de amarThere aint no better way to live, there aint no better way to love
Este amor en la sala de estar me tiene ahoraThis living room loving has got me now

Suena el teléfono, pero no escuchamos nadaThe telephone rings, but we don't hear a thing
Se va la luz, pero de todos modos no la estamos usandoThe power goes out, but we ain't using it anyway
La noche avanza mientras nuestro amor se hace más fuerteThe night rolls on as our love grows strong
El silencio de la noche es ensordecedor por lo que se siente tan correctoThe silence of the night is deafened by what feels so right

COROCHORUS