Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.064

Boy Is Yours

Kylie Cantrall

Letra

Significado

Le Garçon Est À Toi

Boy Is Yours

Le garçon est à toi, ohThe boy is yours, oh

Oh, félicitations (ah, ah)Oh, congratulations (ah, ah)
Je parie que tu penses avoir gagnéI bet you think that you won
Tu m'as rendu service (ah, ah)You did me a favor (ah, ah)
Car la vérité, c'est qu'il n'est pas fait pour toi'Cause truth is he ain't the one
Souviens-toi que je t'ai ditRemember I told you

Les déchets d'une fille sont aussi les déchets d'une autreOne girl's trash is another girl's trash too
Tu penses probablement qu'il va changer pour toi (hein)Prolly think he's gonna change for you (huh)
C'est mignonThat's cute

Le garçon est à toiThe boy is yours
Si tu peux me le prendreIf you could take him from me
Je ne le veux plusI don't want him anymore
Tu peux l'avoir, honnêtementYou can have him, honestly
Le garçon est à toiThe boy is yours
Je vais économiser mon énergieI'ma save my energy
C'est ton problème maintenant, c'est sûrHe's your problem now for sure
Rends-le directement à la rueGive him right back to the streets

Le garçon est à toi—, à toi—, à toi—, à toi—The boy is yo—, yo-yo—, yo—, yo—
À toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi (oh)Yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yours (oh)
À toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi (ooh)Yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yo— (ooh)

Il n'y a pas de rancune (ah, ah)It's no hard feelings (ah, ah)
Je vous souhaite le meilleur à tous les deuxI wish the best for you both
Mais s'il dérape (ah, ah)But if he goes sideways (ah, ah)
Je ne peux pas dire que tu n'as pas été prévenue (tu sais que tu as été prévenue)Can't say that you weren't warned (you know you've been warned)
Souviens-toi que je t'ai ditRemember I told you

Les déchets d'une fille sont aussi les déchets d'une autreOne girl's trash is another girl's trash too
Tu penses probablement qu'il va changer pour toiProlly think he's gonna change for you
C'est tellement mignon, ouais, ouais, ouaisThat's so cute, yeah, yeah, yeah

Le garçon est à toiThe boy is yours
Si tu peux me le prendreIf you could take him from me
Je ne le veux plus (je ne le veux pas)I don't want him anymore (I don't)
Tu peux l'avoir, honnêtement (tu peux l'avoir, bébé)You can have him, honestly (you can have him, babe)
Le garçon est à toi (tu peux l'avoir, honnêtement, ouais)The boy is yours (you can have him, honestly, yeah)
Je vais économiser mon énergie (je vais économiser, économiser)I'ma save my energy (I'ma save my, save my)
C'est ton problème maintenant, c'est sûr (ouais)He's your problem now for sure (my, yeah)
Rends-le directement à la rue (ooh)Give him right back to the streets (ooh)

Le garçon est à toiThe boy is yours
À toi—, à toi—, à toi—, à toi—Yo—, yo-yo—, yo—, yo—
À toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi (oh, non, non, non)Yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yours (oh, no, no, no)
À toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi—, à toi (je te dis des nouvelles maintenant)Yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yo—, yo— (I'm tellin' news to you now)

Tu peux l'avoirYou can have him
Je ne le veux plusI don't want him back no more
Tu peux l'avoir, ouais (garçon)You can have him, yeah (boy)
Tu peux l'avoir (est à toi)You can have him (is yours)
Je ne le veux plus (garçon)I don't want him back no more (boy)
Tu peux l'avoir (est à toi)You can have him (is yours)
Je ne le veux plus (garçon est à toi)I don't want him back (boy is yours)
(Mon garçon est à toi) ooh, ouais(My boy is yours) ooh, yeah
(Garçon est à toi)(Boy is yours)
(Garçon est—)(Boy is—)

Escrita por: kylie cantrall / Lisa Scinta / Jim Lavigne / Sermstyle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kylie Cantrall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección