Cher Journal

Dear Diary

Mon cœur commence à battre la chamade, à battre la chamadeMy heart starts pounding out my chest, out my chest
Je le sens à chaque fois que je lis ton message, que je lis ton messageI feel it every time I read your text, read your text
Spotlight qui s'éteint, laisse-le tranquilleYour spotlight's burning out give it a rest
Tellement obsédéSo obsessed
J'ai eu ma chance, mais trop mauvais, tu as ratéHad a shot, but too bad you missed

Je n'arrive pas à croire que je voulais embrasser tes lèvresI can't believe I used to wanna kiss your lips
Mais leur texture a changé, après ce que tu as faitBut the texture of them changed, after what you did
Je contacte mes amisHitting up my friends
Pourquoi fais-tu semblant de ne pas l'avoir fait ?Why do you pretend like you didn't?
Alors par où commencer ?So where do I begin?

Cher journal, il joue avec ma têteDear diary, he's playing tricks with my head
Je ferais mieux de noter ça, pour ne jamais oublierI better write this down, so that I never forget
Cher journal, il va laisser mon cœur en désordreDear diary, he'll leave my heart in a mess
Il l'a déjà fait une fois, et il le referaHe did it once before, and he'll do it again

Ce chapitre s'appelle où j'ai merdé, où j'ai merdéThis chapters called where I went wrong, I went wrong
Penser que je pouvais te faire confiance, c'est ma faute, c'est ma fauteThinking I could trust you, that's my fault, that's my fault
Et tu peux dire que tu es désolé autant que tu veux, autant que tu veuxAnd you can say you're sorry all you want, all you want
Mais tu es juste désolé d'avoir été prisBut you're only sorry you got caught

Je n'arrive pas à croire que je voulais embrasser tes lèvresI can't believe I used to wanna kiss your lips
Mais leur texture a changé, après ce que tu as faitBut the texture of them changed, after what you did
Je contacte mes amisHitting up my friends
Pourquoi fais-tu semblant de ne pas l'avoir fait ?Why do you pretend like you didn't?
Alors par où commencer ?So where do I begin?

Cher journal, il joue avec ma têteDear diary, he's playing tricks with my head
Je ferais mieux de noter ça, pour ne jamais oublierI better write this down, so that I never forget
Cher journal, il va laisser mon cœur en désordreDear diary, he'll leave my heart in a mess
Il l'a déjà fait une fois, et il le referaHe did it once before, and he'll do it again

Mon cœur commence à battreMy heart starts pounding
WoahWoah
Je le sens à chaque foisI feel it every time
Oh, oohOh, ooh