Raised By Rihanna

Élevée par Rihanna

Raised By Rihanna

Dis-le moi gentiment, mec, parce que je suis vraiment làSay it to me nice, boy, 'cause I'm really here
Ferme-la et conduis, mec, je vais faire une scèneJust shut up and drive, boy, I'ma throw a fit
Je fais ça dans la vraie vie, mec, pas juste pour une photoI do this in real life, boy, not just for a pic
Demande-moi ce que je vaux, je vais te dire comment ça se passeAsk me what I'm 'bout, I'ma tell you how it is

J'ai une attitude, je suis tellement impolieGot an attitude, I'm so rude
Je fais ce que je veux (ouais, ouais)I do what I wanna (yeah, yeah)
C'est ce que je fais, c'est pas juste une humeurThis is what I do, it's not a mood
Ne blâme pas ma mère (ouais, ouais)Don't blame it on my mama (yeah, yeah)

J'ai été élevée par Rihanna (—anna, —anna)I was raised by Rihanna (—anna, —anna)
Les filles bad font ce qu'on veut (—anna, —anna) (haha)Bad girls doing what we wanna (—anna, —anna) (haha)
Ouais, tu sais que c'est le mantra (ouais)Yeah, you know that's the mantra (yeah)
Alors fais-le comme elle t'a appris (ouais)So do it like she taught ya (yeah)
Parce que bébé, tu es un diamant, na-na, diamant, na-na'Cause baby, you a diamond, na-na, diamond, na-na
J'ai été élevée par Rihanna (—anna, —anna)I was raised by Rihanna (—anna, —anna)
Les filles bad font ce qu'on veut (—anna, —anna)Bad girls doing what we wanna (—anna, —anna)
Ouais, tu sais que c'est le mantra (ouais)Yeah, you know that's the mantra (yeah)
Alors fais-le comme elle t'a appris (ouais)So do it like she taught ya (yeah)
Parce que bébé, tu es un diamant, na-na, diamant, na-na (ooh-ah)'Cause baby, you a diamond, na-na, diamond, na-na (ooh-ah)

Entre comme Riri, brillant comme des BV, je sais qu'ils me voient (ouais, ouais)Walk in like riri, shinin' like bv's, I know they see me (yeah, yeah)
Peau qui a l'air saine, ça doit être le Fenty, ça a l'air facile (ouais, ouais)Skin lookin' healthy, must be the Fenty, make it look easy (yeah, yeah)
Arrive sur eux comme bip bip, j'ai l'anti sur répétitionPull up on 'em like beep beep, got that anti on repeat
Et la façon dont ils regardent, oh, je sais qu'il a besoin de moiAnd the way that they're lookin', oh, I know that he need me

J'ai une attitude, je suis tellement impolieGot an attitude, I'm so rude
Je fais ce que je veux (ouais, ouais), ohI do what I wanna (yeah, yeah), oh
C'est ce que je fais (je fais), c'est pas juste une humeur (une humeur)This is what I do (I do), it's not a mood (a mood)
Ne blâme pas ma mère (ouais, ouais)Don't blame it on my mama (yeah, yeah)

J'ai été élevée par Rihanna (—anna, —anna) (woo)I was raised by Rihanna (—anna, —anna) (woo)
Les filles bad font ce qu'on veut (—anna, —anna) (haha)Bad girls doing what we wanna (—anna, —anna) (haha)
Ouais, tu sais que c'est le mantra (ouais)Yeah, you know that's the mantra (yeah)
Alors fais-le comme elle t'a appris (ouais)So do it like she taught ya (yeah)
Parce que bébé, tu es un diamant, na-na, diamant, na-na'Cause baby, you a diamond, na-na, diamond, na-na
J'ai été élevée par Rihanna (—anna, —anna)I was raised by Rihanna (—anna, —anna)
Les filles bad font ce qu'on veut (—anna, —anna)Bad girls doing what we wanna (—anna, —anna)
Ouais, tu sais que c'est le mantra (ouais)Yeah, you know that's the mantra (yeah)
Alors fais-le comme elle t'a appris (ouais)So do it like she taught ya (yeah)
Parce que bébé, tu es un diamant, na-na (diamant), diamant, na-na (ah)'Cause baby, you a diamond, na-na (diamond), diamond, na-na (ah)

(Woo, woo, hehe)(Woo, woo, hehe)
Tu es un diamantYou a diamond
Tu es un diamant, tu es un—You a diamond, you a—
Tu es un diamant, tu es un—You a diamond, you a—
Tu es un—, tu es un—You a—, you a—

(Diamant, diamant, diamant)(Diamond, diamond, diamond)
Diamant, na-na, diamant, na-naDiamond, na-na, diamond, na-na
Diamant, na-na, diamant, na-naDiamond, na-na, diamond, na-na
(Diamant, diamant, diamant)(Diamond, diamond, diamond)
Diamant, na-na, diamant, na-naDiamond, na-na, diamond, na-na
Diamant, na-na, diamant, na-naDiamond, na-na, diamond, na-na