Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.199

I Should Be So Lucky

Kylie Minogue

Letra

Significado

Je Devrais Être Si Chanceux

I Should Be So Lucky

Dans mon imaginationIn my imagination
Il n'y a pas de complicationThere is no complication
Je rêve de toi tout le tempsI dream about you all the time
Dans ma tête une célébrationIn my mind a celebration
La plus douce des sensationsThe sweetest of sensation
Pensant que tu pourrais être à moiThinking you could be mine

Dans mon imaginationIn my imagination
Il n'y a pas d'hésitationThere is no hesitation
Nous marchons ensemble main dans la mainWe walk together hand in hand
Je rêveI'm dreaming
Que tu es tombé amoureux de moiYou fell in love with me
Comme je suis amoureux de toiLike I'm in love with you
Mais rêver c'est tout ce que je faisBut dreaming's all I do
Si seulement ça pouvait devenir vraiIf only they'd come true

Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love
Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love

C'est une situation folleIt's a crazy situation
Tu me fais toujours attendreYou always keep me waiting
Parce que ce n'est que du fauxBecause its only make believe
Et je viendrais en courantAnd I would come a-running
Pour te donner tout mon amourTo give you all my loving
Si un jour tu me remarquaisIf one day you would notice me

Mon cœur est sur le point de se briserMy heart is close to breaking
Et je ne peux plus faire semblantAnd I can't go on faking
De la fantaisie que tu seras à moiThe fantasy that you'll be mine
Je rêveI'm dreaming
Que tu es amoureux de moiThat you're in love with me
Comme je suis amoureux de toiLike I'm in love with you
Mais rêver c'est tout ce que je faisBut dreaming's all I do
Si seulement ça pouvait devenir vraiIf only they'd come true

Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love
Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love

Je devrais être si chanceux (si chanceux, si chanceux)I should be so lucky (so lucky, so lucky)
Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Moi, moi (moi, moi)I, I (I, I)
Je devrais être si chanceux (si chanceux, si chanceux)I should be so lucky (so lucky, so lucky)
Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moiI, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Dans mon imaginationIn my imagination
Il n'y a pas d'hésitationThere is no hesitation
Nous marchons ensemble main dans la mainWe walk together hand in hand
Je rêveI'm dreaming
Que tu es amoureux de moiThat you're in love with me
Comme je suis amoureux de toiLike I'm in love with you
Mais rêver c'est tout ce que je faisBut dreaming's all I do
Si seulement ça pouvait devenir vraiIf only they'd come true

Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love
Je devrais être si chanceuxI should be so lucky
Chanceux, chanceux, chanceuxLucky, lucky, lucky
Je devrais être si chanceux en amourI should be so lucky in love

Escrita por: Matt Aitken / Mike Stock / Pete Waterman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabiana. Subtitulado por Dj.Evê y más 3 personas. Revisión por BPD. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kylie Minogue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección