visualizaciones de letras 2.622

Disco Down

Kylie Minogue

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Disco Down

I've been thinking' reminiscing
'Bout the days when we were wishing'
We could fly, touch the sky
Laughing meeting under cover
Running hiding from your mother
If we tried we could do anything

And when the DJ came to town
People came from miles around
Baby l still recall those things
(Ooh)
And ooh, I'm missing you now
I'm missing you now

And you turned my world around
When you burned this disco down
Why'd you leave to find yourself
I can't dance with no one else
Still there's memories of this town
(Ooh, ooh)
When you burned this disco down

It's been ten years now this Sunday
Since you left or was it Monday
Time can fly when you're still in love

And now l boogie in my dreams
To Le Freak or Dancing Queen
Baby l still recall those things
(Ooh)
And ooh, I'm missing you now
I'm missing you now

And you turned my world around
When you burned this disco down
Why'd you leave to find yourself
I can't dance with no one else
Still there's memories of this town
(Ooh, ooh)
When you burned this disco down

And oh, now the dance has died for sure
Since your love ain't here no more
(Ooh)
Still l wonder where you are
(I will always wonder where you are)

And you turned my world around
(Burn this disco)
When you burned this disco down
(Ooh, baby)
Why'd you leave to find yourself
I can't dance with no one else
And still there's memories of this town
(Ooh, ooh)
When you burned this disco down

Discoteca Abaixo

Tenho pensado, relembrando
Sobre os dias em que estávamos desejando
Que pudéssemos voar, tocar o céu
Rindo, nos encontrando às escondidas
Correndo, nos escondendo da tua mãe
Se tentássemos, poderíamos fazer qualquer coisa

E quando o DJ vinha para a cidade
As pessoas vinham de longe
Querida, ainda me lembro dessas coisas
(Ooh)
E ooh, estou sentindo sua falta agora
Estou sentindo sua falta agora

E você virou meu mundo de cabeça para baixo
Quando incendiou essa discoteca
Por que partiu para se encontrar
Não consigo dançar com mais ninguém
Ainda há memórias desta cidade
(Ooh, ooh)
Quando você incendiou essa discoteca

Já fazem dez anos, neste domingo
Desde que partiu, ou foi na segunda-feira
O tempo pode voar quando você ainda está apaixonado

E agora eu danço nos meus sonhos
Ao som de Le Freak ou Dancing Queen
Querida, ainda me lembro dessas coisas
(Ooh)
E ooh, estou sentindo sua falta agora
Estou sentindo sua falta agora

E você virou meu mundo de cabeça para baixo
Quando incendiou essa discoteca
Por que partiu para se encontrar
Não consigo dançar com mais ninguém
Ainda há memórias desta cidade
(Ooh, ooh)
Quando você incendiou essa discoteca

E oh, agora a dança morreu com certeza
Já que o teu amor não está mais aqui
(Ooh)
Ainda me pergunto onde você está
(Sempre vou me perguntar onde você está)

E você virou meu mundo de cabeça para baixo
(Incendeie essa discoteca)
Quando incendiou essa discoteca
(Ooh, querida)
Por que partiu para se encontrar
Não consigo dançar com mais ninguém
E ainda há memórias desta cidade
(Ooh, ooh)
Quando você incendiou essa discoteca

Escrita por: Johnny Douglas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diogo y traducida por J. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kylie Minogue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección