Chiggy Wiggy

Chiggy Wiggy

Chiggy Wiggy

Cada hombre que me ve quiere tomarme de la manoEvery man who ever sees me wants to hold my hand
Y ser aquel que me haga decir 'oh, lo haré'And be the one who gets me to say 'oh I do'
Ellos juran una devoción total e inquebrantableThey swear a total undying devotion
Sí, juran que me amarán por siempre, amarme de verdadYes, they swear that they will love me forever, love me true

Pero no necesito una estrella brillanteBut I don't need a shining star
Y no quiero ser rescatadaAnd I don't want to be rescued
Ni por una rana ni por un príncipe encantadorBy neither frog nor charming prince
Ni por mi barbacoa al amanecerNor my sunrise barbecue

Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, amigoI wanna chiggy wiggy wit' u, fella
Simplemente chiggy wiggy contigo, bebéJust chiggy wiggy wit' u, baby

Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, amigoI wanna chiggy wiggy wit' u, fella
Simplemente chiggy wiggy contigo, bebéJust chiggy wiggy wit' u, baby

Libera tu menteFree e e your mind
Libre es la forma de disfrutar la vidaFree is the way to live it up
Libre para irFree e e to go
Libre si no quiero renunciarFree if I don't wanna give it up
Libre para bailarFree e e to groove
La pista de baile es donde quiero estarThe dancefloor is where I wanna be
Libre para movermeFree e e to move
Las cercas blancas me asustanWhite picket fences frighten me

Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, amigoI wanna chiggy wiggy wit' u, fella
Simplemente chiggy wiggy contigo, bebéJust chiggy wiggy wit' u, baby

Ah ah, no quiero un habladorAh ah, don't want a talker
Ah ah, no necesito una fiestaAh ah, don't need a party
Ah ah, no necesito un futuroAh ah, don't need a future
Solo me gusta la fiestaI just like to party
Ah ah, olvida el mañanaAh ah, forget tomorrow
Ah ah, mis pies están marcando el ritmoAh ah, my feet are tapping
Ah ah, ¿no lo entiendes, bebé?Ah ah, don't you get it, baby?
¿Por qué lo permitirías?Why would you let it happen?

Así que nunca te vayas, nunca te vayasSo you never go, never ever go
ArrodillándoteDown upon your knees
Di, nunca dirás, nunca dirásSay, you'll never say, never ever say
Bebé, te casarás conmigoBaby, I marry thee e e

Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, chicoI wanna chiggy wiggy wit' u, boy
Quiero chiggy wiggy contigo, ah ah ah ahI wanna chiggy wiggy wit' u, ah ah ah ah
Chiggy chiggy wiggy contigo, bebéChiggy chiggy wiggy wit' u, baby