visualizaciones de letras 5.077

Giving You Up

Kylie Minogue

Letra

Desistir de Você

Giving You Up

Noite passada eu perdi a cabeça eLast night I lost my head
E me apaixonei por você novamenteAnd fell right back into your love
Caí intoxicada enquanto anjos voavamI lay intoxicated while angels circled high above

Afundada em um momento perfeitoDeep in a perfect moment
De repente tudo parecia tão bomAll at once it feels so right
Mas quando acordo vejo a realidade voltar e atacarBut when I wake I see reality turn back and bite

Ah, hah-ah hah-ahAh, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ahAh, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ahAh, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ahAh, hah-ah hah-ah

Seus batimentos pulsandoYour heartbeats ticking
E você começa a suar frioAnd your cool starts dripping
E ao telefone, sua língua se prendeAnd your tongue tied up on the phone

Você começa a se curvarYour backbones breaking
E começa a perder a tranquilidadeAnd your smooth starts shaking
Como se você não suportasse ficar sozinhoLike you can't stand being alone

Sua calma começa a se agitarYour calm starts rocking
As dúvidas começam a surgirLittle doubts start knocking
E o mundo todo está escapulindoLike the whole worlds slipping away

A tensão é cruelThe tension's killing
Mas a viagem é prazerosaBut the ride is thrilling
Mas você não pode evitar partir novamenteBut you can't help going again

O que você quer é o que você não conheceWhat you want is what you don't know
Me excite e observe o seu egoTurn me on and watch your ego
O que você quer é o que você não precisaWhat you want is what you don't need
Fique de pé quando falar comigoStand up when your talking to me

Refrão:Chorus:
Não consigo começar a te esquecerI can't start giving you up
Sem você eu estou perdidaI'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taqueCan't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Eu sou louca por vocêI'm mad about you
Não posso parar de me despirCan't stop slipping it off

Não consigo começar a te esquecerI can't start giving you up
Sem você eu estou perdidaI'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taqueCan't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Eu sou louca por vocêI'm mad about you
Não posso parar de me despirCan't stop slipping it off

Uma garota precisa sofrer pela modaA girls got to suffer for fashion
Ela sabe o que seu corpo pode fazerShe knows what her body can do-ooh-ooh
Encontra um homem e transforma-o em sua paixãoShe finds a man and she makes it her passion
Estou feliz sempre tentando com um garoto como vocêI'm happy trying all the time with a boy like you

Uma garota precisa sofrer pela modaA girls got to suffer for fashion
Ela sabe o que seu corpo pode fazerShe knows what her body can do, ooh-ooh
Encontra um homem e transforma-o em sua paixãoShe finds a man and she makes it her passion
Estou feliz sempre tentando com um garoto como vocêI'm happy trying all the time with a boy like you

Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Sem você eu estou perdidaI'm lost without you
Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Eu sou louca por vocêI'm mad about you

Refrão:Chorus:
Não consigo começar a te esquecerI can't start giving you up
Sem você eu estou perdidaI'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taqueCan't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Eu sou louca por vocêI'm mad about you
Não posso parar de me despirCan't stop slipping it off

Não consigo começar a te esquecerI can't start giving you up
Sem você eu estou perdidaI'm lost without you
Eu não posso parar o tique-taqueCan't stop tickin the tock
Eu não posso começar a te esquecerI can't start giving you up
Eu sou louca por vocêI'm mad about you
Não posso parar de me despirCan't stop slipping it off

Ah, hah-ah hah-ahAh, hah-ah hah-ah (to fade)

Escrita por: Brian Higgins / Kylie Minogue / Lisa Cowling / Miranda Cooper / Nick Coler / Paul Woods / Tim Powell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana y traducida por Lóri. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kylie Minogue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección