Your Disco Needs You

Deine Disco braucht dich

Your Disco Needs You

Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you
Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you

Verzweifelt auf der Suche nach jemandem, der bereit ist zu reisenDesperately seeking someone, willing to travel
Du bist verloren im Gespräch und nutzlos beim ScrabbleYou're lost in conversation and useless at Scrabble
Glück wird niemals lange haltenHappiness will never last
Die Dunkelheit kommt, um dir einen Tritt zu gebenDarkness comes to kick your ass

Also lass uns durch all unsere Ängste tanzenSo let's dance through all our fears
Der Krieg ist für eine Weile vorbeiWar is over for a bit
Die ganze Welt sollte sich bewegen, tu deinen TeilThe whole world should be moving, do your part
Heile ein einsames HerzCure a lonely heart

Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you
Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you

Wir sind dem Eitelkeitswahn verfallen, aber das ist so durchsichtigWe're sold on vanity, but that's so see through
Bring deinen Körper auf die Tanzfläche, deine Disco braucht dichTake your body to the floor, your disco needs you
Von Soho bis SingapurFrom Soho to Singapore
Vom Festland bis zur KüsteFrom the mainland to the shore

Also lass uns durch all unsere Ängste tanzenSo let's dance through all our fears
Der Krieg ist für eine Weile vorbeiWar is over for a bit
Du bist ein Sklave des Rhythmus, tu deinen TeilYou're a slave to the rhythm, do your part
Heile ein einsames HerzCure a lonely heart

Ihr seid niemals alleinVous etes jamais seuls
Ihr wisst, was zu tun istVous savez ce qu'il faut faire
Lasst eure Nation nicht fallenNe laissez pas tomber votre nation
Die Disco braucht euchLa disco a besoin de vous

Also lass uns durch all unsere Ängste tanzenSo let's dance through all our fears
Der Krieg ist für eine Weile vorbeiWar is over for a bit
Die ganze Welt sollte sich bewegen, tu deinen TeilThe whole world should be moving, do your part
Heile ein einsames HerzCure a lonely heart

Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you
Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you

Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you
Deine Disco, deine Disco, deine Disco braucht dichYour disco, your disco, your disco needs you