Diga a Palavra, Eu Estarei Lá

Say The Word, I'll Be There

Ah, na calada da noiteOh, in the dead of night
À deriva no oceanoAdrift on the ocean wide
No alto do lado da montanhaHigh on the mountain side
Você pode contar comigoYou can count on me
Se você está nas profundezas da selva, garotoIf you're deep in the jungle, boy
Pego em uma tempestade de invernoCaught in a winter storm
Seqüestrado por qualquer um, eu te libertareiKidnapped by anyone, I'll set you free

Diga a palavra, eu estarei lá para te dar amor e carinhoSay the word, I'll be there to give you love and care
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Diga a palavra, eu estarei lá, chegarei até você em qualquer lugarSay the word, I'll be there, I'll reach you anywhere
Nada pode me manter longe de vocêNothing can keep me away from you

Se você está perdido no desertoIf you're lost in the wilderness
Não consigo distinguir o leste do oesteCan't tell the east from west
Apenas me sentindo a segundo melhorJust feeling second best
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
A noite chega novamenteThe night comes around again
E você está com uma amigaAnd you're with a friend
Eu amarei até o fim, eu voltareiI'll love to the very end, I'll come around

Diga a palavra, eu estarei lá para te dar amor e carinhoSay the word, I'll be there to give you love and care
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Diga a palavra, eu estarei lá, chegarei até você em qualquer lugarSay the word, I'll be there, I'll reach you anywhere
Nada pode me manter longe de vocêNothing can keep me away from you

Se você está nas profundezas da selva, garotoIf you're deep in the jungle, boy
Pego em uma tempestade de invernoCaught in a winter storm
Seqüestrado por qualquer um, eu te libertareiKidnapped by anyone, I'll set you free

Diga a palavra, eu estarei lá para te dar amor e carinhoSay the word, I'll be there to give you love and care
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Diga a palavra, eu estarei lá, chegarei até você em qualquer lugarSay the word, I'll be there, I'll reach you anywhere
Nada pode me manter longe de vocêNothing can keep me away from you

Diga a palavra, eu estarei lá para te dar amor e carinhoSay the word, I'll be there to give you love and care
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Diga a palavra, eu estarei lá, chegarei até você em qualquer lugarSay the word, I'll be there, I'll reach you anywhere
Nada pode me manter longe de vocêNothing can keep me away from you
Diga a palavra, eu estarei lá para te dar amor e carinhoSay the word, I'll be there to give you love and care
Não há nada que eu não faria por vocêThere's nothing that I wouldn't do for you
Diga a palavra, eu estarei lá, chegarei até você em qualquer lugarSay the word, I'll be there, I'll reach you anywhere
Nada pode me manter longe de vocêNothing can keep me away from you