Bridesmaids

Damas de honor

Bridesmaids

Ella me sacó adelante en la secundariaShe got me through high school
Probablemente pagaría mi fianzaShe'd probably post my bail
Ella es la que me emborracharíaShe's the one who'd get me drunk
Estaría a mi lado en la cárcelBe next to me in jail
Ella es mi voz de la razónShe's my voice of reason
Ella es mi mayor fanShe's my biggest fan
Ella fue la que me dijo: Deja al chicoShe's who told me: Leave the boy
Y encuéntrate un hombreAnd find yourself a man

Si las chicas dirigen el mundoIf girls run the world
Eres la razón por la que el mío sigue girandoYou're why mine keeps spinnin'
Así que debo preguntarte, ¿serásSo I gotta ask you, will you be

Mis damas de honor, mis compañeras de vidaMy bridesmaids, my ride-or-die's
Mi tribu un poco ebria de champánMy champagne-tipsy kind of tribe
Las salvajes justo a mi ladoWild ones right by my side
Vistiendo de negro mientras yo llevo blancoRockin' black while I'm wearin' white
Hermanas que elijoSisters I get to choose
Puede que haya encontrado a uno, pero también te necesito a tiMighta found the one, but I need you too
La canción siempre trata sobre el novioThe song's always about the groom
Pero simplemente no puedo decir que sí sinBut I just can't say I do without
Mis damas de honor (ooh-ooh)My bridesmaids (ooh-ooh)
Mis damas de honor (ooh-ooh)My bridesmaids (ooh-ooh)

Ella mantendrá las burbujas llegandoShe'll keep the bubbles coming
Se asegurará de que estemos a tiempoShe'll make sure we're on time
Evitará que mis pies fríos salgan corriendoShe'll keep my cold feet from runnin'
Y esconderá todo el vino tintoAnd hide all the red wine
Tendrán pañuelos listosThey'll have tissues ready
Cuando vean llorar a mamáWhen they see mama cry
Sí, he sido bendecida con lo mejorYeah, I've been blessed with the best
Y déjame decirte por quéAnd let me tell you why

Porque son mis damas de honor, mis compañeras de vida'Cause they're my bridesmaids, my ride or die's
Mi tribu un poco ebria de champánMy champagne-tipsy kind of tribe
Las salvajes justo a mi ladoWild ones right by my side
Vistiendo de negro mientras yo llevo blancoRockin' black while I'm wearin' white
Hermanas que elijoSisters I get to choose
Puede que haya encontrado a uno, pero también te necesito a tiMighta found the one, but I need you too
La canción siempre trata sobre el novioThe song's always about the groom
Pero simplemente no puedo decir que sí sinBut I just can't say I do without
Mis damas de honor (ooh-ooh)My bridesmaids (ooh-ooh)
Mis damas de honor (ooh-ooh)My bridesmaids (ooh-ooh)

Las chicas dirigen el mundoGirls run the world
Por eso la vida es una fiestaThat's why life's a party
Bienvenidas, mi ejército del día de mi bodaWelcome, my wedding day army

Mis damas de honor, mis compañeras de vidaMy bridesmaids, my ride or die's
Mi tribu un poco ebria de champánMy champagne-tipsy kind of tribe
Las salvajes justo a mi ladoWild ones right by my side
Vistiendo de negro mientras yo llevo blancoRockin' black while I'm wearin' white
Hermanas que elijoSisters I get to choose
Puede que haya encontrado a uno, pero también te necesito a tiMighta found the one, but I need you too
La canción siempre trata sobre el novioThe song's always about the groom
Pero simplemente no puedo decir que sí sinBut I just can't say I do without
Mis damas de honor (las chicas dirigen el mundo, ooh-ooh)My bridesmaids (girls run the world, ooh-ooh)
Mis damas de honor (las chicas dirigen el mundo, ooh-ooh)My bridesmaids (girls run the world, ooh-ooh)
Mis damas de honorMy bridesmaids